1. Chronik 7:8
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bibel > 1. Chronik > Kapitel 7 > Vers 8
1. Chronik 7:8
| ← 1. Chronik 7:7 | 1. Chronik 7:8 (LUT1912) | 1. Chronik 7:9 → |
|---|---|---|
Aber die Kinder Belas waren: Ezbon, Usi, Usiel, Jerimoth und Iri, die fünf, Häupter in ihren Vaterhäusern, gewaltige Männer. Und wurden aufgezeichnet 22.034.
|
Die Kinder Bechers waren: Semira, Joas, Elieser, Eljoenai, Omri, Jerimoth, Abia, Anathoth und Alemeth; die waren alle Kinder des Becher.
|
Und wurden aufgezeichnet in ihren Geschlechtern nach den Häuptern ihrer Vaterhäuser, gewaltige Männer, 20.200.
|
Verstext
LUT1912Strong-Nummern nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022; gemeinfrei).Lutherbibel 1912 in einer Fassung mit modernisierter Rechtschreibung (dass statt daß). Text nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022), gemeinfrei. Die Studienmaterialien daneben sind übersetzt, aber noch nicht von einem Muttersprachler geprüft. Zählung nach der Ausgabe selbst: Das Alte Testament folgt der masoretischen Verszählung.
Die KinderH1121 BechersH1071 waren: Semira,H2160 Joas,H3135 Elieser,H461 Eljoenai,H454 Omri,H6018 Jerimoth,H3406 Abia,H29 AnathothH6068 und Alemeth;H5964 die waren alle KinderH1121 des Becher.H1071
Hebräischer GrundtextQuelle: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Wiedergabe nach LUT1912
וּבְנֵי בֶכֶר זְמִירָה וְיֹועָשׁ וֶאֱלִיעֶזֶר וְאֶלְיֹועֵינַי וְעָמְרִי וִירֵמֹות וַאֲבִיָּה וַעֲנָתֹות וְעָלָמֶת כָּל־אֵלֶּה בְּנֵי־בָכֶר׃
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
וּ/בְנֵ֣י |
u./ve.Nei | H1121 | HC/Ncmpc | |
בֶ֗כֶר |
Ve.kher | H1071 | HNp | |
זְמִירָ֡ה |
ze.mi.Rah | H2160 | HNp | |
וְ/יוֹעָ֡שׁ |
ve./yo.'Ash | H3135 | HC/Np | |
וֶ֠/אֱלִיעֶזֶר |
Ve./'e.li.'e.zer | H461 | HC/Np | |
וְ/אֶלְיוֹעֵינַ֤י |
ve./'el.yo.'ei.Nai | H454 | HC/Np | |
וְ/עָמְרִי֙ |
ve./'a.me.Ri | H6018 | HC/Np | |
וִ/ירֵמ֣וֹת |
vi./re.Mot | H3406 | HC/Np | |
וַ/אֲבִיָּ֔ה |
va./'a.vi.Yah | H29 | HC/Np | |
וַ/עֲנָת֖וֹת |
va./'a.na.Tot | H6068 | HC/Np | |
וְ/עָלָ֑מֶת |
ve./'a.La.met | H5964 | HC/Np | |
כָּל |
kol- | H3605 | HNcmsc | — |
אֵ֖לֶּה |
'E.leh | H428 | HPdxcp | — |
בְּנֵי |
be.nei- | H1121 | HNcmpc | |
בָֽכֶר |
Va.kher | H1071 | HNp |
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
- H29 — אֲבִיָּה (ʼĂbîyâh, ab-ee-yaw'): oder verlängert אֲבִיָּהוּ (ʼĂbîyâhûw) ; von אָב (ʼâb) [H1] und יָהּ (Yâhh) [H3050]; Vater (d. h. Verehrer) des HERRN (Jah); Abia, der Name mehrerer israelitischer Männer und zweier Israelitinnen
- H454 — אֶלְיְהוֹעֵינַי (ʼElyᵉhôwʻêynay, el-ye-ho-ay-nah'ee): oder (verkürzt) אֶלְיוֹעֵינַי (ʼElyôwʻêynay); von אֵל (ʼêl) [H413] und יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] und עַיִן (ʻayin) [H5869]; auf den HERRN (Jehova) (sind) meine Augen (gerichtet); Eljoenai, Name von sieben Israeliten
- H461 — אֱלִיעֶזֶר (ʼĔlîyʻezer, el-ee-eh'-zer): von אֵל (ʼêl) [H410] und עֵזֶר (ʻêzer) [H5828]; Gott der Hilfe; Elieser, Name eines Damaszeners und von zehn Israeliten
- H1071 — בֶכֶר (Beker, beh'-ker): dasselbe wie בֶּכֶר (beker) [H1070]; Becher, der Name zweier Israeliten
- H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
- H2160 — זְמִירָה (Zᵉmîyrâh, zem-ee-raw'): Femininum von זָמִיר (zâmîyr) [H2158]; Lied; Semira, ein Israelit
- H3135 — יוֹעָשׁ (Yôwʻâsh, yo-awsh'): von יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] und עוּשׁ (ʻûwsh) [H5789]; vom HERRN (Jehova) beschleunigt; Joas, Name zweier Israeliten
- H3406 — יְרִימוֹת (Yᵉrîymôwth, yer-ee-mohth'): oder יְרֵימוֹת (Yᵉrêymôwth); oder יְרֵמוֹת (Yᵉrêmôwth); Femininum Plural von רוּם (rûwm) [H7311]; Anhöhen; Jeremoth oder Jerimoth, Name von zwölf Israeliten
- H5964 — עָלֶמֶת (ʻÂlemeth, aw-leh'-meth): von עָלַם (ʻâlam) [H5956]; eine Decke; Alemeth, der Name eines Ortes in Palästina und zweier Israeliten
- H6018 — עׇמְרִי (ʻOmrîy, om-ree'): von עָמַר (ʻâmar) [H6014]; Aufhäufung; Omri, ein Israelit
- H6068 — עֲנָתוֹת (ʻĂnâthôwth, an-aw-thoth'): Plural von עֲנָת (ʻĂnâth) [H6067]; Anathoth, der Name zweier Israeliten, auch eines Ortes in Palästina
Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:
QuerverweiseQuerverweise aus dem Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) – gemeinfrei. Die Gruppierung nach Stichwörtern stammt von dessen Herausgebern, nicht von uns.
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt