H8423 — תּוּבַל קַיִן (Tûwbal Qayin)
سترونغ H8423 (عبرية)
العبرية: תּוּבַל קַיִן (Tûwbal Qayin)
النطق: too-bal' kah'-yin
الصرف: n-pr-m
معنى الاسم: تُوبَال قَايِين = "ستُجلَب من قايين"
الاشتقاق: يبدو أنه من יָבַל (yâbal) [H2986]، قارن יְבוּל (yᵉbûwl) [H2981]، ومن קַיִן (Qayin) [H7014]؛ نسل قايين؛
التعريف: تُوبَال قَايِين، بطريرك قبل الطوفان
مقابلات KJV: Tubal-cain.
المعاني
- ابن لامك من زوجته صلة وأول عامل في المعادن
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H2981 | יְבוּל | yᵉbûwl | من יָבַל (yâbal) H2986 | غَلّة، أي محصول أو (مجازًا) ثروة | fruit, increase |
| H2986 | יָבַל | yâbal | جذر أولي | في الأصل، جرى؛ وبالتعدية، أحضر (على الخصوص بأبّهة) | bring (forth), carry, lead (forth) |
| H7014 | קַיִן | Qayin | نفس קַיִן (qayin) H7013 (مع تلاعب على القرابة مع קָנָה (qânâh) H7069) | قايين، اسم الابن الأول، وأيضًا مكان في فلسطين وقبيلة شرقية | Cain, Kenite(-s) |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H8423»
يحتوي هذا التصنيف على الصفحة التالية فقط.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)