H5801 — עִזָּבוֹן (ʻizzâbôwn)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H5801 (عبرية)
العبرية: עִזָּבוֹן (ʻizzâbôwn)
النطق: iz-zaw-bone'
الصرف: n-m
الاشتقاق: من עָזַב (ʻâzab) [H5800] في معنى التخلي (بثمن، أي البيع)؛
التعريف: تجارة، أي المكان (سوق) أو الدفع (إيراد)
مقابلات KJV: fair, ware.
المعاني
- سلع، بضائع
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G58 | ἀγορά | agorá | من ἀγείρω (ageírō) (يجمع؛ على الأرجح قريب من G1453) | بدقة، ساحة المدينة (كمكان يرتاده العامّة)؛ وبالمعنى الضمني، سوق أو شارع رئيسي | market(-place), street |
| G3408 | μισθός | misthós | على ما يبدو كلمة أولية | أجر على خدمة (حرفيا أو مجازا)، حسنا كان أو رديئا | hire, reward, wages |
| H5800 | עָזַב | ʻâzab | جذر أولي | يُرخي، أي يترك أو يسمح، إلخ | commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, [idiom] surely |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H5801»
الصفحات 7 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 7.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)