H3479 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H3479 (آرامية)
الآرامية: יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl)
النطق: yis-raw-ale'
الصرف: n-pr-m
الاشتقاق: (بالآرامية) يقابل יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl) [H3478]
التعريف: إسرائيل، اسم رمزي ليعقوب، وأيضًا لنسله على وجه النموذج
مقابلات KJV: Israel.
المعاني
- إسرائيل = «الله يغلب»
- الاسم الثاني ليعقوب الذي أعطاه الله إياه بعد مصارعته مع الملاك في فنيئيل
- اسم نسل يعقوب وأمة نسله
- اسم الأمة إلى موت سليمان والانقسام
- الاسم المستعمل والمعطى للمملكة الشمالية المؤلفة من الأسباط العشرة تحت يربعام؛ وكانت المملكة الجنوبية تُعرف بيهوذا
- اسم الأمة بعد الرجوع من السبي
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H3478 | יִשְׂרָאֵל | Yisrâʼêl | من שָׂרָה (sârâh) H8280 ואֵל (ʼêl) H410؛ يحكم كالله | إسرائيل، اسم رمزي ليعقوب، وأيضًا لنسله على وجه النموذج | Israel |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.