العدد (اَلْعَدَد) 1:11

← العدد 1:10	العدد 1:11 (AVD)	العدد 1:12 →
لِٱبْنَيْ يُوسُفَ: لِأَفْرَايِمَ أَلِيشَمَعُ بْنُ عَمِّيهُودَ، وَلِمَنَسَّى جَمْلِيئِيلُ بْنُ فَدَهْصُورَ.	لِبَنْيَامِينَ أَبِيدَنُ بْنُ جِدْعُونِي.	لِدَانَ أَخِيعَزَرُ بْنُ عَمِّيشَدَّاي.

نص العدد

AVD

لِبَنْيَامِينَ^H1144 أَبِيدَنُ^H27 بْنُ^H1121 جِدْعُونِي.^H1441

العبرية الأصلية

לְבִנְיָמִן אֲבִידָן בֶּן־גִּדְעֹנִי׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
לְ/בִ֨נְיָמִ֔ן	le./Vin.ya.Min	H1144	HR/Np
אֲבִידָ֖ן	'a.vi.Dan	H27	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
גִּדְעֹנִֽי	gid.'o.Ni	H1441	HNp

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H27 — אֲבִידָן (ʼĂbîydân, ab-ee-dawn'): من אָב (ʼâb) [H1] وדִּין (dîyn) [H1777]؛ أبو القضاء، أي قاضٍ; أَبِيدَن، إسرائيلي
H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
H1144 — בִּנְיָמִין (Binyâmîyn, bin-yaw-mene'): من בֵּן (bên) [H1121] و יָמִין (yâmîyn) [H3225]؛ ابن (ال)يد اليمنى; بنيامين، أصغر أبناء يعقوب؛ وكذلك القبيلة المنحدرة منه وأرضها
H1441 — גִּדְעֹנִי (Gidʻônîy, ghid-o-nee'): من גָּדַע (gâdaʻ) [H1438]؛ محارب؛ (قارن גִּדְעוֹן (Gidʻôwn) [H1439]); جِدْعُونِي، إسرائيلي

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد