يشوع (يَشُوع) 15:59

← يشوع 15:58	يشوع 15:59 (AVD)	يشوع 15:60 →
حَلْحُولُ وَبَيْتُ صُورٍ وَجَدُورُ،	وَمَعَارَةُ وَبَيْتُ عَنُوتَ وَأَلْتَقُونُ. سِتُّ مُدُنٍ مَعَ ضِيَاعِهَا.	قَرْيَةُ بَعْلٍ، هِيَ قَرْيَةُ يَعَارِيمَ، وَٱلرَّبَّةُ. مَدِينَتَانِ مَعَ ضِيَاعِهِمَا.

نص العدد

AVD

وَمَعَارَةُ^H4638 وَبَيْتُ^H1042 عَنُوتَ^H1042 وَأَلْتَقُونُ.^H515 سِتُّ^H8337 مُدُنٍ^H5892 مَعَ^H2691 ضِيَاعِهَا.^H2691

العبرية الأصلية

וּמַעֲרָת וּבֵית־עֲנֹות וְאֶלְתְּקֹן עָרִים שֵׁשׁ וְחַצְרֵיהֶן׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
וּ/מַעֲרָ֥ת	u./ma.'a.Rat	H4638	HC/Np
וּ/בֵית־עֲנ֖וֹת	u./veit-a.Not	H1042	HC/Np
וְ/אֶלְתְּקֹ֑ן	ve./'el.te.Kon	H515	HC/Np
עָרִ֥ים	'a.Rim	H5892	HNcfpa
שֵׁ֖שׁ	shesh	H8337	HAcfsa
וְ/חַצְרֵי/הֶֽן	ve./chatz.rei./Hen	H2691	HC/Ncbpc/Sp3fp

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H515 — אֶלְתְּקֹן (ʼEltᵉqôn, el-te-kone'): من אֵל (ʼêl) [H410] ותָּקַן (tâqan) [H8626]؛ الله مستقيم; أَلْتَقُون، موضع في فِلَسْطِين
H1042 — בֵּית עֲנוֹת (Bêyth ʻĂnôwth, bayth an-oth'): من בַּיִת (bayith) [H1004] و جمع من עָנָה (ʻânâh) [H6030]؛ بيت الأجوبة; بيت عنوت، مكان في فلسطين
H2691 — חָצֵר (châtsêr, khaw-tsare'): مذكر ومؤنث؛ من חָצַר (châtsar) [H2690] بمعناه الأصلي; دار محاطة بسياج؛ وكذلك قرية صغيرة محاطة بأسوار
H4638 — מַעֲרָת (Maʻărâth, mah-ar-awth'): صيغة من מַעֲרָה (maʻărâh) [H4630]؛ خراب; مَعَارَة، موضع في فِلَسْطِين
H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): أو (في الجمع) עָר (ʻâr)؛ أو עָיַר (ʻâyar)؛ (القضاة 10:4)، من עוּר (ʻûwr) [H5782]; مدينة (مكان محروس بالساهر أو الحراسة) بأوسع معنى، حتى معسكر أو موقع مجرد
H8337 — שֵׁשׁ (shêsh, shaysh): المذكر שִׁשָּׁה (shishshâh)؛ عدد أصلي؛ قارن שׂוּשׂ (sûws) [H7797]; ستة، بوصفها زيادة على خمسة أو أصابع اليد؛ والترتيبي: السادس

شواهد مرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد