صموئيل الثاني (صَمُوئِيلَ ٱلثَّانِي) 23:32

← صموئيل الثاني 23:31	صموئيل الثاني 23:32 (AVD)	صموئيل الثاني 23:33 →
وَأَبُو عَلْبُونَ ٱلْعَرَبَاتِيُّ، وَعَزْمُوتُ ٱلْبَرْحُومِيُّ،	وَأَلْيَحْبَا ٱلشَّعْلُبُونِيُّ، وَمِنْ بَنِي يَاشَنَ: يُونَاثَانُ.	وَشَمَّةُ ٱلْهَرَارِيُّ، وَأَخِيآمُ بْنُ شَارَارَ ٱلْأَرَارِيُّ،

نص العدد

AVD

وَأَلْيَحْبَا^H455 ٱلشَّعْلُبُونِيُّ،^H8170 وَمِنْ^H1121 بَنِي^H1121 يَاشَنَ:^H3464 يُونَاثَانُ.^H3083

العبرية الأصلية

אֶלְיַחְבָּא הַשַּׁעַלְבֹנִי בְּנֵי יָשֵׁן יְהֹונָתָן׃ ס

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
אֶלְיַחְבָּא֙	'el.yach.Ba'	H455	HNp
הַ/שַּׁ֣עַלְבֹנִ֔י	ha./Sha.'al.vo.Ni	H8170	HTd/Ngmsa
בְּנֵ֥י	be.Nei	H1121	HNcmpc
יָשֵׁ֖ן	ya.Shen	H3464	HNp
יְהוֹנָתָֽן	ye.ho.na.Tan	H3083	HNp

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H455 — אֶלְיַחְבָּא (ʼElyachbâʼ, el-yakh-baw'): من אֵל (ʼêl) [H410] و חָבָא (châbâʼ) [H2244]؛ الله يخفي; أَلْيَحْبَا، إسرائيلي
H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
H3083 — יְהוֹנָתָן (Yᵉhôwnâthân, yeh-ho-naw-thawn'): من יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] ונָתַן (nâthan) [H5414]؛ يهوه أعطى; يُونَاثَان، اسم أربعة من الإسرائيليين
H3464 — יָשֵׁן (Yâshên, yaw-shane'): نفس יָשֵׁן (yâshên) [H3463]; يَاشَن، إسرائيلي
H8170 — שַׁעַלְבֹנִי (Shaʻalbônîy, shah-al-bo-nee'): نسبة إلى שַׁעַלְבִים (Shaʻalbîym) [H8169]; شعلبوني، أو ساكن شعلبين

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد