أخبار الأيام الثاني (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلثَّانِي) 11:7

← أخبار الأيام الثاني 11:6	أخبار الأيام الثاني 11:7 (AVD)	أخبار الأيام الثاني 11:8 →
فَبَنَى بَيْتَ لَحْمٍ وَعِيطَامَ وَتَقُوعَ	وَبَيْتَ صُورَ وَسُوكُوَ وَعَدُلَّامَ	وَجَتَّ وَمَرِيشَةَ وَزِيفَ

نص العدد

AVD

وَبَيْتَ^{H853 H1049} صُورَ^{H853 H1049} وَسُوكُوَ^{H853 H7755} وَعَدُلَّامَ^{H853 H5725}

العبرية الأصلية

וְאֶת־בֵּית־צוּר וְאֶת־שֹׂוכֹו וְאֶת־עֲדֻלָּם׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To
בֵּֽית־צ֥וּר	beit-tzur	H1049	HNp
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To
שׂוֹכ֖וֹ	so.Kho	H7755	HNp
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To
עֲדֻלָּֽם	'a.du.Lam	H5725	HNp

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): على ما يبدو مختصر من אוֹת (ʼôwth) [H226] في المعنى الإشاري للكينونة; في الأصل الذات، لكنه يستعمل عمومًا لتعيين مفعول الفعل أو حرف الجر على نحو أدق، حتى أو أي
H1049 — בֵּית צוּר (Bêyth Tsûwr, bayth tsoor'): من בַּיִת (bayith) [H1004] و צוּר (tsûwr) [H6697]؛ بيت (ال)صخرة; بَيْت صُور، موضع في فِلَسْطِين
H5725 — עֲדֻלָּם (ʻĂdullâm, ad-ool-lawm'): على الأرجح من اسم المفعول من نفس עַדְלַי (ʻAdlay) [H5724]; عَدُلَّاَم، موضع في فِلَسْطِين
H7755 — שׂוֹכֹה (Sôwkôh, so-ko'): أو שֹׂכֹה (Sôkôh)؛ أو שׂוֹכוֹ (Sôwkôw)؛ من שׂוּךְ (sûwk) [H7753]; سوكوه أو سوكو، اسم موضعين في فلسطين

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

وَعَدُلَّامَ — يشوع 12:15, يشوع 15:35, صموئيل الأول 22:1, صموئيل الثاني 23:13, ميخا 1:15
وَبَيْتَ صُورَ — يشوع 15:58
وَسُوكُوَ — يشوع 15:35

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد