أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 9:5

← أخبار الأيام الأول 9:4	أخبار الأيام الأول 9:5 (AVD)	أخبار الأيام الأول 9:6 →
عُوثَايُ بْنُ عَمِّيهُودَ بْنِ عُمْرِي بْنِ إِمْرِي بْنِبَانِي، مِنْ بَنِي فَارَصَ بْنِ يَهُوذَا.	وَمِنَ ٱلشِّيلُونِيِّينَ: عَسَايَا ٱلْبِكْرُ وَبَنُوهُ.	وَمِنْ بَنِي زَارَحَ: يَعُوئِيلُ وَإِخْوَتُهُمْ سِتُّ مِئَةٍ وَتِسْعُونَ.

نص العدد

AVD

وَمِنَ^H4480 ٱلشِّيلُونِيِّينَ:^H7888 عَسَايَا^H6222 ٱلْبِكْرُ^H1060 وَبَنُوهُ.^H1121

العبرية الأصلية

וּמִן־הַשִּׁילֹונִי עֲשָׂיָה הַבְּכֹור וּבָנָיו׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
וּ/מִן	u./min-	H4480	HC/R
הַ/שִּׁ֣ילוֹנִ֔י	ha./Shi.lo.Ni	H7888	HTd/Ngmsa
עֲשָׂיָ֥ה	'a.sa.Yah	H6222	HNp
הַ/בְּכ֖וֹר	ha./be.Khor	H1060	HTd/Ncmsa
וּ/בָנָֽי/ו	u./va.Na/v	H1121	HC/Ncmpc/Sp3ms

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H1060 — בְּכוֹר (bᵉkôwr, bek-ore'): من בָּכַר (bâkar) [H1069]; بكر؛ ومن ثم، رئيس
H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
H4480 — מִן (min, min): أو מִנִּי (minnîy)؛ أو מִנֵּי (minnêy)؛ (الجمع الإضافي) (إشعياء 30:11)؛ بدلا من מֵן (mên) [H4482]; في الأصل جزء من؛ ومن ثمّ، كحرف جر، من أو خارج من بمعانٍ كثيرة
H6222 — עֲשָׂיָה (ʻĂsâyâh, aw-saw-yaw'): من עָשָׂה (ʻâsâh) [H6213] وיָהּ (Yâhh) [H3050]؛ ياه قد صنع; عسايا، اسم ثلاثة أو أربعة إسرائيليين
H7888 — שִׁילוֹנִי (Shîylôwnîy, shee-lo-nee'): أو שִׁילֹנִי (Shîylônîy)؛ أو שִׁלֹנִי (Shilônîy)؛ من שִׁילֹה (Shîylôh) [H7887]; شِيلُونِيّ أو من سكّان شِيلُوه

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد