أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 4:13

← أخبار الأيام الأول 4:12	أخبار الأيام الأول 4:13 (AVD)	أخبار الأيام الأول 4:14 →
وَأَشْتُونُ وَلَدَ بَيْتَ رَافَا وَفَاسِحَ وَتَحِنَّةَ أَبَا مَدِينَةِ نَاحَاشَ. هَؤُلَاءِ أَهْلُ رَيْكَةَ.	وَٱبْنَا قَنَازَ: عُثْنِيئِيلُ وَسَرَايَا، وَٱبْنُ عُثْنِيئِيلَ حَثَاثُ.	وَمَعُونُوثَايُ وَلَدَ عَفْرَةَ، وَسَرَايَا وَلَدَ يُوآبَ أَبَا وَادِي ٱلصُّنَّاعِ، لِأَنَّهُمْ كَانُوا صُنَّاعًا.

نص العدد

AVD

وَٱبْنَا^H1121 قَنَازَ:^H7073 عُثْنِيئِيلُ^H6274 وَسَرَايَا،^H8304 وَٱبْنُ^H1121 عُثْنِيئِيلَ^H6274 حَثَاثُ.^H2867

العبرية الأصلية

וּבְנֵי קְנַז עָתְנִיאֵל וּשְׂרָיָה וּבְנֵי עָתְנִיאֵל חֲתַת׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
וּ/בְנֵ֣י	u./ve.Nei	H1121	HC/Ncmpc
קְנַ֔ז	ke.Naz	H7073	HNp
עָתְנִיאֵ֖ל	'a.te.ni.'El	H6274	HNp
וּ/שְׂרָיָ֑ה	u./se.ra.Yah	H8304	HC/Np
וּ/בְנֵ֥י	u./ve.Nei	H1121	HC/Ncmpc
עָתְנִיאֵ֖ל	'a.te.ni.'El	H6274	HNp
חֲתַֽת	cha.Tat	H2867	HNp

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
H2867 — חֲתַת (Chăthath, khath-ath'): نفس חֲתַת (chăthath) [H2866]; حَثَاث، إسرائيلي
H6274 — עׇתְנִיאֵל (ʻOthnîyʼêl, oth-nee-ale'): من نفس עׇתְנִי (ʻOthnîy) [H6273] وאֵל (ʼêl) [H410]؛ قوة الله; عُثْنِيئِيل، إسرائيلي
H7073 — קְנַז (Qᵉnaz, ken-az'): ربما من جذر غير مستعمل معناه الصيد؛ صياد; قَنَاز، اسم أَدُوميّ وإسرائيليَّين
H8304 — שְׂרָיָה (Sᵉrâyâh, ser-aw-yaw'): أو שְׂרָיָהוּ (Sᵉrâyâhûw)؛ من שָׂרָה (sârâh) [H8280] و יָהּ (Yâhh) [H3050]؛ غلب يَاه; سَرَايَا، اسم تسعة من الإسرائيليين

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد