H8213 — שָׁפֵל (shâphêl)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bible > Strong's Hebrew

Strong's H8213 (Hebrew)

Hebrew: שָׁפֵל (shâphêl)

Pronunciation: shaw-fale'

Morphology: v

Derivation: a primitive root;

Definition: to depress or sink (expectation figuratively, to humiliate, intransitive or transitive)

KJV Renderings: abase, bring (cast, put) down, debase, humble (self), be (bring, lay, make, put) low(-er).

Senses

  1. to be or become low, sink, be humbled, be abased
    1. (Qal) to be or become low
    2. (Hiphil)
    3. to lay or bring low, humiliate
    4. to set in a lower place, show abasement
    5. to make low, sit down

Cross References

Strong's Original Transliteration Derivation Definition KJV Renderings
G769 ἀσθένεια asthéneia from G772 feebleness (of mind or body); by implication, malady; morally, frailty disease, infirmity, sickness, weakness
G818 ἀτιμάζω atimázō from G820 to render infamous, i.e. (by implication) contemn or maltreat despise, dishonour, suffer shame, entreat shamefully
G2598 καταβάλλω katabállō from G2596 and G906 to throw down cast down, lay
G4098 πίπτω píptō probably akin to G4072 through the idea of alighting to fall (literally or figuratively) fail, fall (down), light on
G5013 ταπεινόω tapeinóō from G5011 to depress; figuratively, to humiliate (in condition or heart) abase, bring low, humble (self)
G5391 φιλόφρων philóphrōn from G5384 and G5424 friendly of mind, i.e. kind courteous

Sources. The definition, derivation and KJV renderings are James Strong's own wording from Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — public domain. The numbered senses and the Hebrew–Greek cross-references are the editorial work of the OpenScriptures Strong's dictionary, licensed CC BY-SA 3.0; their sense-outline conventions match the Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), noted as a convention match rather than a documented claim.