H7390 — רַךְ (rak)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bible > Strong's Hebrew

Strong's H7390 (Hebrew)

Hebrew: רַךְ (rak)

Pronunciation: rak

Morphology: a

Derivation: from רָכַךְ (râkak) [H7401];

Definition: tender (literally or figuratively); by implication, weak

KJV Renderings: faint((-hearted), soft, tender ((-hearted), one), weak.

Senses

  1. tender, soft, delicate, weak
    1. tender, delicate (of flesh)
    2. weak of heart, timid
    3. soft (of words)
    4. gentle words (subst)

Cross References

Strong's Original Transliteration Derivation Definition KJV Renderings
G527 ἀπαλός apalós of uncertain derivation soft tender
G772 ἀσθενής asthenḗs from G1 (as a negative particle) and the base of G4599 strengthless (in various applications, literal, figurative and moral) more feeble, impotent, sick, without strength, weak(-er, -ness, thing)
G1169 δειλός deilós from δεός (deós) (dread) timid, i.e. (by implication) faithless fearful
G3120 μαλακός malakós of uncertain affinity soft, i.e. fine (clothing); figuratively, a catamite effeminate, soft
H7401 רָכַךְ râkak a primitive root to soften (intransitively or transitively), used figuratively (be) faint(-hearted), mollify, (be, make) soft(-er), be tender

Sources. The definition, derivation and KJV renderings are James Strong's own wording from Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — public domain. The numbered senses and the Hebrew–Greek cross-references are the editorial work of the OpenScriptures Strong's dictionary, licensed CC BY-SA 3.0; their sense-outline conventions match the Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), noted as a convention match rather than a documented claim.