H5193 — נָטַע (nâṭaʻ)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bible > Strong's Hebrew

Strong's H5193 (Hebrew)

Hebrew: נָטַע (nâṭaʻ)

Pronunciation: naw-tah'

Morphology: v

Derivation: a primitive root;

Definition: properly, to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)

KJV Renderings: fastened, plant(-er).

Senses

  1. to plant, fasten, fix, establish
    1. (Qal)
    2. to plant
    3. to plant, establish (fig.)
    4. (Niphal)
    5. to be planted
    6. to be established (fig.)

Cross References

Strong's Original Transliteration Derivation Definition KJV Renderings
G2476 ἵστημι hístēmi a prolonged form of a primary στάω (stáō) stah'-o (of the same meaning, and used for it in certain tenses) to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively) abide, appoint, bring, continue, covenant, establish, hold up, lay, present, set (up), stanch, stand (by, forth, still, up)
G4078 πήγνυμι pḗgnymi a prolonged form of a primary verb (which in its simpler form occurs only as an alternate in certain tenses) to fix ("peg"), i.e. (specially) to set up (a tent) pitch
G5451 φυτεία phyteía from G5452 trans-planting, i.e. (concretely) a shrub or vegetable plant
G5452 φυτεύω phyteúō from a derivative of G5453 to set out in the earth, i.e. implant; figuratively, to instil doctrine plant
G5453 φύω phýō a primary verb probably originally, to "puff" or blow, i.e. to swell up; but only used in the implied sense, to germinate or grow (sprout, produce), literally or figuratively spring (up)

Sources. The definition, derivation and KJV renderings are James Strong's own wording from Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — public domain. The numbered senses and the Hebrew–Greek cross-references are the editorial work of the OpenScriptures Strong's dictionary, licensed CC BY-SA 3.0; their sense-outline conventions match the Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), noted as a convention match rather than a documented claim.