H2219 — זָרָה (zârâh)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bible > Strong's Hebrew

Strong's H2219 (Hebrew)

Hebrew: זָרָה (zârâh)

Pronunciation: zaw-raw'

Morphology: v

Derivation: a primitive root (compare זוּר (zûwr) [H2114]);

Definition: to toss about; by implication, to diffuse, winnow

KJV Renderings: cast away, compass, disperse, fan, scatter (away), spread, strew, winnow.

Senses

  1. to scatter, fan, cast away, winnow, disperse, compass, spread, be scattered, be dispersed
    1. (Qal)
    2. to scatter
    3. to fan, winnow
    4. (Niphal) to be scattered, be dispersed
    5. (Piel)
    6. to scatter, disperse (intensive of Qal)
    7. to winnow, sift
    8. (Pual) to be scattered, be spread out

Cross References

Strong's Original Transliteration Derivation Definition KJV Renderings
G1287 διασκορπίζω diaskorpízō from G1223 and G4650 to dissipate, i.e. (genitive case) to rout or separate; specially, to winnow; figuratively, to squander disperse, scatter (abroad), strew, waste
G1289 διασπείρω diaspeírō from G1223 and G4687 to sow throughout, i.e. (figuratively) distribute in foreign lands scatter abroad
G1614 ἐκτείνω ekteínō from G1537 and teino (to stretch) to extend cast, put forth, stretch forth (out)
G2513 καθαρός katharós of uncertain affinity clean (literally or figuratively) clean, clear, pure
G3039 λικμάω likmáō from λικμός (likmós), the equivalent of λίκνον (líknon) (a winnowing fan or basket) to winnow, i.e. (by analogy), to triturate grind to powder
G4204 πόρνη pórnē feminine of G4205 a strumpet; figuratively, an idolater harlot, whore
G4650 σκορπίζω skorpízō apparently from the same as G4651 (through the idea of penetrating) to dissipate, i.e. (figuratively) put to flight, waste, be liberal disperse abroad, scatter (abroad)
G4687 σπείρω speírō probably strengthened from G4685 (through the idea of extending) to scatter, i.e. sow (literally or figuratively) sow(- er), receive seed
H2114 זוּר zûwr a primitive root to turn aside (especially for lodging); hence to be aforeigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery (come from) another (man, place), fanner, go away, (e-) strange(-r, thing, woman)

Sources. The definition, derivation and KJV renderings are James Strong's own wording from Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — public domain. The numbered senses and the Hebrew–Greek cross-references are the editorial work of the OpenScriptures Strong's dictionary, licensed CC BY-SA 3.0; their sense-outline conventions match the Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), noted as a convention match rather than a documented claim.