Romans 11:10

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Romans > Chapter 11 > Verse 10

Romans 11:10


← Romans 11:9 Romans 11:10 (KJV) Romans 11:11 →
And David saith, Let their table be made a snare, and a trap, and a stumblingblock, and a recompence unto them:
Let their eyes be darkened, that they may not see, and bow down their back alway.
I say then, Have they stumbled that they should fall? God forbid: but rather through their fall salvation is come unto the Gentiles, for to provoke them to jealousy.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

LetG4654 theirG846 eyesG3788 be darkenedG4654, that they mayG991 notG3361 seeG991, andG2532 bow downG4781 theirG846 backG3577 alwayG1275.


Original Greek

σκοτισθήτωσαν οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτῶν τοῦ μὴ βλέπειν, καὶ τὸν νῶτον αὐτῶν διὰ παντὸς σύγκαμψον.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
σκοτισθήτωσαν
skotisthētōsan G4654 V-APM-3P Let be darkened
οἱ
hoi G3588 T-NPM *
ὀφθαλμοὶ
ophthalmoi G3788 N-NPM eyes
αὐτῶν
autōn G846 P-GPM their
τοῦ
tou G3588 T-GSN *
μὴ
mē G3361 PRT-N not
βλέπειν,
blepein G991 V-PAN that they may see
καὶ
kai G2532 CONJ and
τὸν
ton G3588 T-ASM *
νῶτον
nōton G3577 N-ASM back
αὐτῶν
autōn G846 P-GPM their
διὰ
dia G1223 PREP alway
παντὸς
pantos G3956 A-GSN all
σύγκαμψον.
sunkampson G4781 V-AAM-2S bow down
Strong's References
  • G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
  • G991 — βλέπω (blépō, blep'-o): a primary verb; to look at (literally or figuratively); behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard, see, sight, take heed. Compare ὀπτάνομαι (optánomai) G3700.
  • G1275 — διαπαντός (diapantós, dee-ap-an-tos'): from διά (diá) G1223 and the genitive case of πᾶς (pâs) G3956; through all time, i.e. (adverbially) constantly; alway(-s), continually
  • G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
  • G3361 — μή (mḗ, may): a primary particle of qualified negation (whereas οὐ (ou) G3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ (ou) G3756 expects an affirmative one)) whether; any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή (eàn mḗ) G3362, ἵνα μή (hína mḗ) G3363, οὐ μή (ou mḗ) G3364, μῆκος (mēkos) G3372, μηκύνω (mēkýnō) G3373, μήν (mḗn) G3375, μὴ οὐκ (mḕ ouk) G3378.
  • G3577 — νῶτος (nōtos, no'-tos): of uncertain affinity; the back; back
  • G3788 — ὀφθαλμός (ophthalmós, of-thal-mos'): from ὀπτάνομαι (optánomai) G3700; the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance); eye, sight
  • G4654 — σκοτίζω (skotízō, skot-id-zo): from σκότος (skótos) G4655; to obscure (literally or figuratively); darken
  • G4781 — συγκάμπτω (synkámptō, soong-kamp'-to): from σύν (sýn) G4862 and κάμπτω (kámptō) G2578; to bend together, i.e. (figuratively) to afflict; bow down

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G1223 — διά (diá, dee-ah'): a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional); after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
  • G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
  • G3956 — πᾶς (pâs, pas): including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole; all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (1): Deuteronomy 28:65

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Romans › Romans 11 › Verse 10