Psalms 84:5
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 84 > Verse 5
Psalms 84:5
| ← Psalms 84:4 | Psalms 84:5 (KJV) | Psalms 84:6 → |
|---|---|---|
Blessed are they that dwell in thy house: they will be still praising thee. Selah.
|
Blessed is the man whose strength is in thee; in whose heart are the ways of them.
|
Who passing through the valley of Baca make it a well; the rain also filleth the pools.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
BlessedH835 is the manH120 whose strengthH5797 is in thee; in whose heartH3824 are the waysH4546 of them.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
אַשְׁרֵי אָדָם עֹוז־לֹו בָךְ מְסִלֹּות בִּלְבָבָם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אַשְׁרֵ֣י |
'ash.Rei | H835 | HNcmpa | how blessed! |
אָ֭דָם |
'A.dom | H120 | HNcmsa | (is) a person |
עֽוֹז |
'oz- | H5797 | HNcmsa | (who) strength |
ל֥/וֹ |
l/o | HR/Sp3ms | to (the)/ him | |
בָ֑/ךְ |
Va/kh | HR/Sp2fs | (is) in (the)/ you | |
מְ֝סִלּ֗וֹת |
me.si.Lot | H4546 | HNcfpa | (whom) highways |
בִּ/לְבָבָֽ/ם |
bi/l.va.Va/m | H3824 | HR/Ncmsc/Sp3mp | (are) in/ heart/ their |
Strong's References
- H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): from אָדַם (ʼâdam) H119; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.); [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person.
- H835 — אֶשֶׁר (ʼesher, eh'-sher): from אָשַׁר (ʼâshar) H833; happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy!; blessed, happy.
- H3824 — לֵבָב (lêbâb, lay-bawb'): from לָבַב (lâbab) H3823; used also like לֵב (lêb) H3820; the heart (as the most interior organ); [phrase] bethink themselves, breast, comfortably, courage, ((faint), (tender-) heart(-ed), midst, mind, [idiom] unawares, understanding.
- H4546 — מְסִלָּה (mᵉçillâh, mes-il-law'): from סָלַל (çâlal) H5549; a thoroughfare (as turnpiked), literally or figuratively; specifically a viaduct, a staircase; causeway, course, highway, path, terrace.
- H5797 — עֹז (ʻôz, oze): or (fully) עוֹז (ʻôwz); from עָזַז (ʻâzaz) H5810; strength in various applications (force, security, majesty, praise); boldness, loud, might, power, strength, strong.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- in whose — Psalms 40:8, Psalms 42:4, Psalms 55:14, Isaiah 26:9, Jeremiah 31:33, Jeremiah 50:4-5, Micah 4:2
- strength — Psalms 28:7-8, Isaiah 45:24, Zechariah 10:12, 2 Corinthians 12:9
Reciprocal references (6): Deuteronomy 18:6, 2 Chronicles 11:16, Psalms 8:2, Psalms 86:16, Jeremiah 31:21, Hosea 14:9
Related Topics
- Thompson Chain: DESIRE-SATISFACTION; WEAKNESS-POWER
- Torrey’s: BLESSED, THE; LANGUAGE; TEMPLE, THE FIRST
- Nave’s: BLESSING; CHURCH; FAITH
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet