Psalms 81:3
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 81 > Verse 3
Psalms 81:3
| ← Psalms 81:2 | Psalms 81:3 (KJV) | Psalms 81:4 → |
|---|---|---|
Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
|
Blow up the trumpet in the new moon, in the time appointed, on our solemn feast day.
|
For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Blow upH8628 the trumpetH7782 in the new moonH2320, in the time appointedH3677, on our solemn feastH2282 dayH3117.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
תִּקְעוּ בַחֹדֶשׁ שֹׁופָר בַּכֵּסֶה לְיֹום חַגֵּנוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
תִּקְע֣וּ |
tik.'U | H8628 | HVqv2mp | blow |
בַ/חֹ֣דֶשׁ |
va./Cho.desh | H2320 | HRd/Ncmsa | at the/ new moon |
שׁוֹפָ֑ר |
sho.Far | H7782 | HNcmsa | a ram's horn |
בַּ֝/כֵּ֗סֶה |
ba./Ke.seh | H3677 | HRd/Ncmsa | at the/ full moon |
לְ/י֣וֹם |
le./Yom | H3117 | HR/Ncmsc | to/ (the) day of |
חַגֵּֽ/נוּ |
cha.Ge./nu | H2282 | HNcmsc/Sp1cp | festival/ our |
Strong's References
- H2282 — חַג (chag, khag): or חָג (châg); from חָגַג (châgag) H2287; a festival, or a victim therefor; (solemn) feast (day), sacrifice, solemnity.
- H2320 — חֹדֶשׁ (chôdesh, kho'-desh): from חָדַשׁ (châdash) H2318; the new moon; by implication, a month; month(-ly), new moon.
- H3117 — יוֹם (yôwm, yome): from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb); age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger.
- H3677 — כֶּסֶא (keçeʼ, keh'-seh): or כֶּסֶה (keçeh); apparently from כָּסָה (kâçâh) H3680; properly, fulness or the full moon, i.e. its festival; (time) appointed.
- H7782 — שׁוֹפָר (shôwphâr, sho-far'): or שֹׁפָר (shôphâr); from שָׁפַר (shâphar) H8231 in the original sense of incising; a cornet (as giving a clear sound) or curved horn; cornet, trumpet.
- H8628 — תָּקַע (tâqaʻ, taw-kah'): a primitive root; to clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become bondsman by handclasping; blow (a trumpet), cast, clap, fasten, pitch (tent), smite, sound, strike, [idiom] suretiship, thrust.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- Blow — Numbers 10:1-9, 1 Chronicles 15:24, 1 Chronicles 16:6, 1 Chronicles 16:42, 2 Chronicles 5:12, 2 Chronicles 13:12, 2 Chronicles 13:14, Psalms 98:6
- new — Leviticus 23:24-25, Numbers 10:10, Numbers 28:11, 2 Kings 4:23, Colossians 2:16
- solemn — Numbers 15:3, Deuteronomy 16:15, 2 Chronicles 2:4, 2 Chronicles 8:13, Lamentations 2:6, Nahum 1:15
Reciprocal references (15): Genesis 1:14, Numbers 10:2, Numbers 28:2, Numbers 29:1, Judges 21:19, 1 Samuel 20:5, 2 Chronicles 29:26, Psalms 33:2, Psalms 47:5, Psalms 92:3, Psalms 150:3, Isaiah 27:13, Isaiah 66:23, Amos 8:5, Matthew 24:31
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet