Psalms 78:14

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Psalms > Chapter 78 > Verse 14

Psalms 78:14


← Psalms 78:13 Psalms 78:14 (KJV) Psalms 78:15 →
He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap.
In the daytime also he led them with a cloud, and all the night with a light of fire.
He clave the rocks in the wilderness, and gave them drink as out of the great depths.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

In the daytimeH3119 also he ledH5148 them with a cloudH6051, and all the nightH3915 with a lightH216 of fireH784.


Original Hebrew

וַיַּנְחֵם בֶּעָנָן יֹומָם וְכָל־הַלַּיְלָה בְּאֹור אֵשׁ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יַּנְחֵ֣/ם
va/i.yan.Che/m H5148 HC/Vhw3ms/Sp3mp and/ he guided/ them
בֶּ/עָנָ֣ן
be./'a.Nan H6051 HRd/Ncmsa by the/ cloud
יוֹמָ֑ם
yo.Mam H3119 HD by day
וְ/כָל
ve./khol H3605 HC/Ncmsc and/ all
הַ֝/לַּ֗יְלָה
ha./Lay.lah H3915 HTd/Ncmsa the/ night
בְּ/א֣וֹר
be./'or H216 HR/Ncbsc by/ (the) light of
אֵֽשׁ
'Esh H784 HNcbsa a fire
Strong's References
  • H216 — אוֹר (ʼôwr, ore): from אוֹר (ʼôwr) H215; illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.); bright, clear, [phrase] day, light (-ning), morning, sun.
  • H784 — אֵשׁ (ʼêsh, aysh): a primitive word; fire (literally or figuratively); burning, fiery, fire, flaming, hot.
  • H3119 — יוֹמָם (yôwmâm, yo-mawm'): from יוֹם (yôwm) H3117; daily; daily, (by, in the) day(-time).
  • H3915 — לַיִל (layil, lah'-yil): or (Isaiah 21:11) לֵיל (lêyl); also לַיְלָה (laylâh); from the same as לוּל (lûwl) H3883; properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity; (mid-)night (season).
  • H5148 — נָחָה (nâchâh, naw-khaw'): a primitive root; to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists); bestow, bring, govern, guide, lead (forth), put, straiten.
  • H6051 — עָנָן (ʻânân, aw-nawn'): from עָנַן (ʻânan) H6049; a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud; cloud(-y).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל (kôwl); from כָּלַל (kâlal) H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 78 › Verse 14