Psalms 65:12
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 65 > Verse 12
Psalms 65:12
| ← Psalms 65:11 | Psalms 65:12 (KJV) | Psalms 65:13 → |
|---|---|---|
Thou crownest the year with thy goodness; and thy paths drop fatness.
|
They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side.
|
The pastures are clothed with flocks; the valleys also are covered over with corn; they shout for joy, they also sing.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
They dropH7491 upon the pasturesH4999 of the wildernessH4057: and the little hillsH1389 rejoiceH1524 on every sideH2296.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
יִרְעֲפוּ נְאֹות מִדְבָּר וְגִיל גְּבָעֹות תַּחְגֹּרְנָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
יִ֭רְעֲפוּ |
Yir.'a.fu | H7491 | HVqi3mp | they drip |
נְא֣וֹת |
ne.'ot | H4999 | HNcfpc | (the) pastures of |
מִדְבָּ֑ר |
mid.Bar | H4057 | HNcmsa | (the) wilderness |
וְ֝/גִ֗יל |
ve./Gil | H1524 | HC/Ncmsa | and/ rejoicing |
גְּבָע֥וֹת |
ge.va.'ot | H1389 | HNcfpa | (the) hills |
תַּחְגֹּֽרְנָה |
tach.Go.re.nah | H2296 | HVqi3fp | they gird on |
Strong's References
- H1389 — גִּבְעָה (gibʻâh, ghib-aw'): feminine from the same as גֶּבַע (Gebaʻ) H1387; a hillock; hill, little hill.
- H1524 — גִּיל (gîyl, gheel): from גִּיל (gîyl) H1523; a revolution (of time, i.e. an age); also joy; [idiom] exceedingly, gladness, [idiom] greatly, joy, rejoice(-ing), sort.
- H2296 — חָגַר (châgar, khaw-gar'): a primitive root; to gird on (as a belt, armor, etc.); be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, [idiom] on every side.
- H4057 — מִדְבָּר (midbâr, mid-bawr'): from דָבַר (dâbar) H1696 in the sense of driving; a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs); desert, south, speech, wilderness.
- H4999 — נָאָה (nâʼâh, naw-aw'): from נָאָה (nâʼâh) H4998; a home; figuratively, a pasture; habitation, house, pasture, pleasant place.
- H7491 — רָעַף (râʻaph, raw-af'): a primitive root; to drip; distil, drop (down).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- drop — Job 38:26-27, Psalms 104:10-13
- rejoice — Psalms 65:6, Isaiah 55:9-13, Isaiah 61:10-11
Reciprocal references (10): Deuteronomy 11:11, Psalms 72:3, Psalms 89:12, Psalms 96:12, Psalms 98:8, Psalms 148:9, Isaiah 35:2, Isaiah 51:23, Joel 2:21, Joel 2:22
Related Topics
- Nave’s: BLESSING; GOD; METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet