Psalms 30:8

← Psalms 30:7	Psalms 30:8 (KJV)	Psalms 30:9 →
LORD, by thy favour thou hast made my mountain to stand strong: thou didst hide thy face, and I was troubled.	I cried to thee, O LORD; and unto the LORD I made supplication.	What profit is there in my blood, when I go down to the pit? Shall the dust praise thee? shall it declare thy truth?

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

I cried^H7121 to thee, O LORD^H3068; and unto the LORD^H3068 I made supplication^H2603.

Original Hebrew

אֵלֶיךָ יְהוָה אֶקְרָא וְאֶל־אֲדֹנָי אֶתְחַנָּן׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
אֵלֶ֣י/ךָ	'e.Lei./kha	H413	HR/Sp2ms	to/ you
יְהוָ֣ה	Yah.weh	H3068	HNp	O Yahweh
אֶקְרָ֑א	'ek.Ra'	H7121	HVqi1cs	I called out
וְ/אֶל	ve./'el-	H413	HC/R	and/ to
אֲ֝דֹנָ֗/י	'a.do.Nai	H136	HNcmpc/Sp1cs	(the) Lord
אֶתְחַנָּֽן	'et.cha.Nan	H2603	HVti1cs	I sought favor

Strong's References

H2603 — חָנַן (chânan, khaw-nan'): a primitive root (compare חָנָה (chânâh) H2583); properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e. move to favor by petition); beseech, [idiom] fair, (be, find, shew) favour(-able), be (deal, give, grant (gracious(-ly), intreat, (be) merciful, have (shew) mercy (on, upon), have pity upon, pray, make supplication, [idiom] very.
H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): a primitive root (rather identical with קָרָא (qârâʼ) H7122 through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H136 — אֲדֹנָי (ʼĂdônây, ad-o-noy'): an emphatic form of אָדוֹן (ʼâdôwn) H113; the Lord (used as a proper name of God only); (my) Lord.
H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל (ʼel) ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).

Cross References

Verse Cross-References

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 30 › Verse 8