Psalms 18:15
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 18 > Verse 15
Psalms 18:15
| ← Psalms 18:14 | Psalms 18:15 (KJV) | Psalms 18:16 → |
|---|---|---|
Yea, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings, and discomfited them.
|
Then the channels of waters were seen, and the foundations of the world were discovered at thy rebuke, O LORD, at the blast of the breath of thy nostrils.
|
He sent from above, he took me, he drew me out of many waters.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Then the channelsH650 of watersH4325 were seenH7200, and the foundationsH4146 of the worldH8398 were discoveredH1540 at thy rebukeH1606, O LORDH3068, at the blastH5397 of the breathH7307 of thy nostrilsH639.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וַיֵּרָאוּ ׀ אֲפִיקֵי מַיִם וַיִּגָּלוּ מֹוסְדֹות תֵּבֵל מִגַּעֲרָתְךָ יְהוָה מִנִּשְׁמַת רוּחַ אַפֶּךָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יֵּ֤רָא֨וּ |
va/i.Ye.ra.'U | H7200 | HC/VNw3mp | and/ they appeared |
אֲפִ֥יקֵי |
'a.Fi.kei | H650 | HNcmpc | channels of |
מַ֗יִם |
Ma.yim | H4325 | HNcmpa | water |
וַֽ/יִּגָּלוּ֮ |
va/i.yi.ga.Lu | H1540 | HC/VNw3mp | and/ they were uncovered |
מוֹסְד֪וֹת |
mos.Dot | H4146 | HNcbpc | (the) foundations of |
תֵּ֫בֵ֥ל |
te.Vel | H8398 | HNcfsa | (the) world |
מִ/גַּעֲרָ֣תְ/ךָ֣ |
mi./ga.'a.Ra.te./kha | H1606 | HR/Ncfsc/Sp2ms | from/ rebuke/ your |
יְהוָ֑ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | O Yahweh |
מִ֝/נִּשְׁמַ֗ת |
mi./nish.Mat | H5397 | HR/Ncfsc | from/ (the) breath of |
ר֣וּחַ |
Ru.ach | H7307 | HNcbsc | (the) breath of |
אַפֶּֽ/ךָ |
'a.Pe./kha | H639 | HNcmsc/Sp2ms | nostril(s)/ your |
Strong's References
- H639 — אַף (ʼaph, af): from אָנַף (ʼânaph) H599; properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire; anger(-gry), [phrase] before, countenance, face, [phrase] forebearing, forehead, [phrase] (long-) suffering, nose, nostril, snout, [idiom] worthy, wrath.
- H650 — אָפִיק (ʼâphîyq, aw-feek'): from אָסַף (ʼâçaph) H622; properly, containing, i.e. a tube; also a bed or valley of astream; also a strong thing or a hero; brook, channel, mighty, river, [phrase] scale, stream, strong piece.
- H1540 — גָּלָה (gâlâh, gaw-law'): a primitive root; to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal; [phrase] advertise, appear, bewray, bring, (carry, lead, go) captive (into captivity), depart, disclose, discover, exile, be gone, open, [idiom] plainly, publish, remove, reveal, [idiom] shamelessly, shew, [idiom] surely, tell, uncover.
- H1606 — גְּעָרָה (gᵉʻârâh, gheh-aw-raw'): from גָּעַר (gâʻar) H1605; a chiding; rebuke(-ing), reproof.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
- H4146 — מוֹסָדָה (môwçâdâh, mo-saw-daw'): or מֹסָדָה (môçâdâh); feminine of מוֹסָד (môwçâd) H4144; a foundation; foundation.
- H4325 — מַיִם (mayim, mah'-yim): dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen; [phrase] piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
- H5397 — נְשָׁמָה (nᵉshâmâh, nesh-aw-maw'): from נָשַׁם (nâsham) H5395; a puff, i.e. wind, angry or vital breath, divine inspiration, intellect. or (concretely) an animal; blast, (that) breath(-eth), inspiration, soul, spirit.
- H7200 — רָאָה (râʼâh, raw-aw'): a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative); advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions.
- H7307 — רוּחַ (rûwach, roo'-akh): from רוּחַ (rûwach) H7306; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions); air, anger, blast, breath, [idiom] cool, courage, mind, [idiom] quarter, [idiom] side, spirit(-ual), tempest, [idiom] vain, (whirl-) wind(-y).
- H8398 — תֵּבֵל (têbêl, tay-bale'): from יָבַל (yâbal) H2986; the earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its inhabitants; specifically, a particular land, as Babylonia, Palestine; habitable part, world.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- channels — Exodus 15:8, Joshua 3:13-16, 2 Samuel 22:16, Psalms 74:15, Psalms 106:9
- foundations — Job 38:4-6, Psalms 104:5, Jeremiah 31:37, Jonah 2:6, Micah 6:2
- O Lord — 2 Kings 19:7, Job 4:9, Isaiah 11:4, Isaiah 30:27-28, Isaiah 30:33
Reciprocal references (8): 2 Samuel 22:9, Psalms 76:6, Psalms 91:15, Isaiah 24:18, Ezekiel 21:31, Habakkuk 3:10, Matthew 27:51, 2 Thessalonians 2:8
Related Topics
- Torrey’s: EARTHQUAKES; FOUNDATION
- Nave’s: BLASTING; BREATH; EARTHQUAKES; GEOLOGY; GOD; METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA; READINGS, SELECT
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet