Psalms 141:10
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 141 > Verse 10
Psalms 141:10
| ← Psalms 141:9 | Psalms 141:10 (KJV) | Psalms 142:1 → |
|---|---|---|
Keep me from the snares which they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity.
|
Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape.
|
Maschil of David; A Prayer when he was in the cave. I cried unto the LORD with my voice; with my voice unto the LORD did I make my supplication.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Let the wickedH7563 fallH5307 into their own netsH4364, whilst that I withalH3162 escapeH5674.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
יִפְּלוּ בְמַכְמֹרָיו רְשָׁעִים יַחַד אָנֹכִי עַד־אֶעֱבֹור׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
יִפְּל֣וּ |
yi.pe.Lu | H5307 | HVqi3mp | let them fall |
בְ/מַכְמֹרָ֣י/ו |
ve./makh.mo.Ra/v | H4364 | HR/Ncmpc/Sp3ms | in/ own nets/ his |
רְשָׁעִ֑ים |
re.sha.'Im | H7563 | HAampa | wicked (people) |
יַ֥חַד |
Ya.chad | H3162 | HD | together |
אָ֝נֹכִ֗י |
'a.no.Khi | H595 | HPp1cs | I |
עַֽד |
'ad- | H5704 | HR | until |
אֶעֱבֽוֹר |
'e.'e.Vor | H5674 | HVqi1cs | I will pass by |
Strong's References
- H3162 — יַחַד (yachad, yakh'-ad): from יָחַד (yâchad) H3161; properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly; alike, at all (once), both, likewise, only, (al-) together, withal.
- H4364 — מַכְמָר (makmâr, mak-mawr'): or מִכְמֹר (mikmôr); from כָּמַר (kâmar) H3648 in the sense of blackening by heat; a (hunter's) net (as dark from concealment); net.
- H5307 — נָפַל (nâphal, naw-fal'): a primitive root; to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative); be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for פָּלַל (pâlal) H6419), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be ([idiom] hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, [idiom] surely, throw down.
- H5674 — עָבַר (ʻâbar, aw-bar'): a primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation); alienate, alter, [idiom] at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) [phrase] proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, [phrase] raiser of taxes, remove, send over, set apart, [phrase] shave, cause to (make) sound, [idiom] speedily, [idiom] sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath.
- H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): from רָשַׁע (râshaʻ) H7561; morally wrong; concretely, an (actively) bad person; [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H595 — אָנֹכִי (ʼânôkîy, aw-no-kee'): sometimes, ; a primitive pronoun; I; I, me, [idiom] which.
- H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (ʻad) H5703 (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- the wicked — Esther 7:10, Psalms 7:15-16, Psalms 35:8, Psalms 37:14-15, Psalms 64:7-8, Psalms 140:9, Proverbs 11:8
Reciprocal references (4): Esther 7:9, Esther 9:25, Psalms 140:5, 1 Corinthians 3:19
Related Topics
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES; HUNTING; NET; SIN
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet