Psalms 119:98
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 119 > Verse 98
Psalms 119:98
| ← Psalms 119:97 | Psalms 119:98 (KJV) | Psalms 119:99 → |
|---|---|---|
MEM. O how love I thy law! it is my meditation all the day.
|
Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me.
|
I have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Thou through thy commandmentsH4687 hast made me wiserH2449 than mine enemiesH341: for they are everH5769 with me.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
מֵאֹיְבַי תְּחַכְּמֵנִי מִצְוֹתֶךָ כִּי לְעֹולָם הִיא־לִי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מֵ֭/אֹ֣יְבַ/י |
me./'O.ye.va/i | H341 | HR/Vqrmpc/Sp1cs | more than/ enemies/ my |
תְּחַכְּמֵ֣/נִי |
te.cha.ke.Me./ni | H2449 | HVpi3fs/Sp1cs | it makes wise/ me |
מִצְוֺתֶ֑/ךָ |
mitz.vo.Te./kha | H4687 | HNcfpc/Sp2ms | commandments/ your |
כִּ֖י |
ki | H3588 | HC | for |
לְ/עוֹלָ֣ם |
le./'o.Lam | H5769 | HR/Ncmsa | for/ ever |
הִיא |
hi'- | H1931 | HPp3fs | it |
לִֽ/י |
L/i | HR/Sp1cs | (belongs) to/ me |
Strong's References
- H341 — אֹיֵב (ʼôyêb, o-yabe'): or (fully) אוֹיֵב (ʼôwyêb); active participle of אָיַב (ʼâyab) H340; hating; an adversary; enemy, foe.
- H2449 — חָכַם (châkam, khaw-kam'): a primitive root; to be wise (in mind, word or act); [idiom] exceeding, teach wisdom, be (make self, shew self) wise, deal (never so) wisely, make wiser.
- H4687 — מִצְוָה (mitsvâh, mits-vaw'): from צָוָה (tsâvâh) H6680; a command, whether human or divine (collectively, the Law); (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.
- H5769 — עוֹלָם (ʻôwlâm, o-lawm'): or עֹלָם (ʻôlâm); from עָלַם (ʻâlam) H5956; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always; alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ([phrase] without end). Compare נֶצַח (netsach) H5331, עַד (ʻad) H5703.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא (hîyʼ); a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- they are ever — Psalms 119:11, Psalms 119:30, Psalms 119:105, James 1:25
- through — Deuteronomy 4:6, Deuteronomy 4:8, 1 Samuel 18:5, 1 Samuel 18:14, 1 Samuel 18:30, Psalms 119:104, Proverbs 2:6, Colossians 3:16
Reciprocal references (14): Deuteronomy 6:6, 1 Kings 2:3, Ezra 7:25, Psalms 19:8, Psalms 37:31, Psalms 119:153, Proverbs 1:5, Proverbs 6:23, Proverbs 8:9, Proverbs 14:6, Jeremiah 8:9, Daniel 1:17, Romans 2:18, 2 Timothy 3:17
Related Topics
- Nave’s: INSTRUCTION; MEDITATION; WORD OF GOD
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet