Psalms 119:53
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 119 > Verse 53
Psalms 119:53
| ← Psalms 119:52 | Psalms 119:53 (KJV) | Psalms 119:54 → |
|---|---|---|
I remembered thy judgments of old, O LORD; and have comforted myself.
|
Horror hath taken hold upon me because of the wicked that forsake thy law.
|
Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
HorrorH2152 hath taken holdH270 upon me because of the wickedH7563 that forsakeH5800 thy lawH8451.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
זַלְעָפָה אֲחָזַתְנִי מֵרְשָׁעִים עֹזְבֵי תֹּורָתֶךָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
זַלְעָפָ֣ה |
zal.'a.Fah | H2152 | HNcfsa | burning indignation |
אֲ֭חָזַתְ/נִי |
'A.cha.zat./ni | H270 | HVqp3fs/Sp1cs | it has seized/ me |
מֵ/רְשָׁעִ֑ים |
me./re.sha.'Im | H7563 | HR/Aampa | from/ wicked (people) |
עֹ֝זְבֵ֗י |
'o.ze.Vei | H5800 | HVqrmpc | (who) forsake |
תּוֹרָתֶֽ/ךָ |
to.ra.Te./kha | H8451 | HNcfsc/Sp2ms | (of) law/ your |
Strong's References
- H270 — אָחַז (ʼâchaz, aw-khaz'): a primitive root; to seize (often with the accessory idea of holding in possession); [phrase] be affrighted, bar, (catch, lay, take) hold (back), come upon, fasten, handle, portion, (get, have or take) possess(-ion).
- H2152 — זַלְעָפָה (zalʻâphâh, zal-aw-faw'): or זִלְעָפָה (zilʻâphâh); from זָעַף (zâʻaph) H2196; a glow (of wind or anger); also a famine (as consuming); horrible, horror, terrible.
- H5800 — עָזַב (ʻâzab, aw-zab'): a primitive root; to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.; commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, [idiom] surely.
- H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): from רָשַׁע (râshaʻ) H7561; morally wrong; concretely, an (actively) bad person; [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
- H8451 — תּוֹרָה (tôwrâh, to-raw'): or תֹּרָה (tôrâh); from יָרָה (yârâh) H3384; a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch; law.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- horror — Ezra 9:3, Ezra 9:14, Ezra 10:6, Psalms 11:6, Psalms 119:136, Psalms 119:158, Jeremiah 13:17, Daniel 4:19, Habakkuk 3:16, Luke 19:41-42, Romans 9:1-3, 2 Corinthians 12:21
Reciprocal references (6): Psalms 89:30, Psalms 119:120, Jeremiah 4:19, Jeremiah 9:13, Ezekiel 9:4, 2 Corinthians 11:3
Related Topics
- Thompson Chain: EARNESTNESS-INDIFFERENCE
- Nave’s: INSTRUCTION; ZEAL, RELIGIOUS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet