Psalms 106:40
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 106 > Verse 40
Psalms 106:40
| ← Psalms 106:39 | Psalms 106:40 (KJV) | Psalms 106:41 → |
|---|---|---|
Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions.
|
Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.
|
And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated them ruled over them.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Therefore was the wrathH639 of the LORDH3068 kindledH2734 against his peopleH5971, insomuch that he abhorredH8581 his own inheritanceH5159.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וַיִּחַר־אַף יְהוָה בְּעַמֹּו וַיְתָעֵב אֶת־נַחֲלָתֹו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יִּֽחַר |
va/i.yi.char- | H2734 | HC/Vqw3ms | and/ it burned |
אַ֣ף |
'af | H639 | HTa | (the) anger of |
יְהוָ֣ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
בְּ/עַמּ֑/וֹ |
be./'a.M/o | H5971 | HR/Ncmsc/Sp3ms | on/ people/ his |
וַ֝/יְתָעֵ֗ב |
va/y.ta.'Ev | H8581 | HC/Vpw3ms | and/ he abhorred |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
נַחֲלָתֽ/וֹ |
na.cha.la.T/o | H5159 | HNcfsc/Sp3ms | inheritance/ his |
Strong's References
- H639 — אַף (ʼaph, af): from אָנַף (ʼânaph) H599; properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire; anger(-gry), [phrase] before, countenance, face, [phrase] forebearing, forehead, [phrase] (long-) suffering, nose, nostril, snout, [idiom] worthy, wrath.
- H2734 — חָרָה (chârâh, khaw-raw'): a primitive root (compare חָרַר (chârar) H2787); to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy; be angry, burn, be displeased, [idiom] earnestly, fret self, grieve, be (wax) hot, be incensed, kindle, [idiom] very, be wroth. See תַּחָרָה (tachârâh) H8474.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
- H5159 — נַחֲלָה (nachălâh, nakh-al-aw'): from נָחַל (nâchal) H5157 (in its usual sense); properly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion; heritage, to inherit, inheritance, possession. Compare נַחַל (nachal) H5158.
- H5971 — עַם (ʻam, am): from עָמַם (ʻâmam) H6004; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
- H8581 — תַּעָב (taʻâb, taw-ab'): a primitive root; to loathe, i.e. (morally) detest; (make to be) abhor(-red), (be, commit more, do) abominable(-y), [idiom] utterly.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- his own — Deuteronomy 9:29, Psalms 74:1, Lamentations 2:7
- insomuch — Leviticus 20:23, Deuteronomy 32:19, Zechariah 11:8
- the wrath — Judges 2:14, Judges 2:20, Judges 3:8, Nehemiah 9:27-38, Psalms 78:59-62
Reciprocal references (17): Leviticus 26:11, Deuteronomy 28:29, 1 Samuel 4:2, 1 Kings 11:25, 1 Kings 20:15, 2 Kings 13:22, 2 Kings 21:14, 2 Chronicles 6:25, Ezra 5:12, Psalms 74:2, Psalms 89:38, Isaiah 5:25, Isaiah 27:11, Isaiah 42:24, Jeremiah 14:21, Ezekiel 23:18, Amos 6:8
Related Topics
- Torrey’s: ALLIANCE AND SOCIETY WITH THE ENEMIES OF GOD
- Nave’s: IDOLATRY; SIN
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet