Proverbs 31:2
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Proverbs > Chapter 31 > Verse 2
Proverbs 31:2
| ← Proverbs 31:1 | Proverbs 31:2 (KJV) | Proverbs 31:3 → |
|---|---|---|
The words of king Lemuel, the prophecy that his mother taught him.
|
What, my son? and what, the son of my womb? and what, the son of my vows?
|
Give not thy strength unto women, nor thy ways to that which destroyeth kings.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
What, my sonH1248? and what, the sonH1248 of my wombH990? and what, the sonH1248 of my vowsH5088?
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
מַה־בְּרִי וּמַה־בַּר־בִּטְנִי וּמֶה בַּר־נְדָרָי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מַה |
mah- | H4100 | HTi | what? |
בְּ֭רִ/י |
Be.r/i | H1248 | HNcmsc/Sp1cs | O son/ my |
וּ/מַֽה |
u./mah- | H4100 | HC/Ti | and/ what? |
בַּר |
bar- | H1248 | HNcmsc | O son of |
בִּטְנִ֑/י |
bit.N/i | H990 | HNcfsc/Sp1cs | womb/ my |
וּ֝/מֶה |
U./meh | H4100 | HC/Ti | and/ what? |
בַּר |
bar- | H1248 | HNcmsc | O son of |
נְדָרָֽ/י |
ne.da.Ra/i | H5088 | HNcmpc/Sp1cs | vows/ my |
Strong's References
- H990 — בֶּטֶן (beṭen, beh'-ten): from an unused root probably meaning to be hollow; the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything; belly, body, [phrase] as they be born, [phrase] within, womb.
- H1248 — בַּר (bar, bar): borrowed (as a title) from בַּר (bar) H1247; the heir (apparent to the throne); son.
- H5088 — נֶדֶר (neder, neh'-der): or נֵדֶר (nêder); from נָדַר (nâdar) H5087; a promise (to God); also (concretely) a thing promised; vow(-ed).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H4100 — מָה (mâh, maw): or מַה (mah); or מָ (mâ); or מַ (ma); also מֶה (meh); a primitive particle; properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses; how (long, oft, (-soever)), (no-) thing, what (end, good, purpose, thing), whereby(-fore, -in, -to, -with), (for) why.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- the son of my vows — 1 Samuel 1:11, 1 Samuel 1:28
- the son of my womb — Isaiah 49:15
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet