Proverbs 24:11

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Proverbs > Chapter 24 > Verse 11

Proverbs 24:11


← Proverbs 24:10 Proverbs 24:11 (KJV) Proverbs 24:12 →
If thou faint in the day of adversity, thy strength is small.
If thou forbear to deliver them that are drawn unto death, and those that are ready to be slain;
If thou sayest, Behold, we knew it not; doth not he that pondereth the heart consider it? and he that keepeth thy soul, doth not he know it? and shall not he render to every man according to his works?

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

If thou forbearH2820 to deliverH5337 them that are drawnH3947 unto deathH4194, and those that are readyH4131 to be slainH2027;


Original Hebrew

הַצֵּל לְקֻחִים לַמָּוֶת וּמָטִים לַהֶרֶג אִם־תַּחְשֹׂוךְ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
הַ֭צֵּל
Ha.tzel H5337 HVhv2ms deliver
לְקֻחִ֣ים
le.ku.Chim H3947 HVqsmpa (those being) taken
לַ/מָּ֑וֶת
la./Ma.vet H4194 HRd/Ncmsa to (the)/ death
וּ/מָטִ֥ים
u./ma.Tim H4131 HC/Vqrmpa and/ (those who) are staggering
לַ֝/הֶ֗רֶג
la./He.reg H2027 HRd/Ncmsa to the/ slaughter
אִם
'im- H518 HC if
תַּחְשֽׂוֹךְ
tach.Sokh H2820 HVqi2ms you will restrain
Strong's References
  • H2027 — הֶרֶג (hereg, heh'-reg): from הָרַג (hârag) H2026; slaughter; be slain, slaughter.
  • H2820 — חָשַׂךְ (châsak, khaw-sak'): a primitive root; also interchangeable with חָשַׁךְ (châshak) H2821; to restrain or (reflex.) refrain; by implication, to refuse, spare, preserve; to observe; assuage, [idiom] darken, forbear, hinder, hold back, keep (back), punish, refrain, reserve, spare, withhold.
  • H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
  • H4131 — מוֹט (môwṭ, mote): a primitive root; to waver; by implication, to slip, shake, fall; be carried, cast, be out of course, be fallen in decay, [idiom] exceedingly, fall(-ing down), be (re-) moved, be ready, shake, slide, slip.
  • H4194 — מָוֶת (mâveth, maw'-veth): from מוּת (mûwth) H4191; death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin; (be) dead(-ly), death, die(-d).
  • H5337 — נָצַל (nâtsal, naw-tsal'): a primitive root; to snatch away, whether in a good or a bad sense; [idiom] at all, defend, deliver (self), escape, [idiom] without fail, part, pluck, preserve, recover, rescue, rid, save, spoil, strip, [idiom] surely, take (out).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H518 — אִם (ʼim, eem): a primitive particle; used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not; (and, can-, doubtless, if, that) (not), [phrase] but, either, [phrase] except, [phrase] more(-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, [phrase] save (only, -ing), seeing, since, sith, [phrase] surely (no more, none, not), though, [phrase] of a truth, [phrase] unless, [phrase] verily, when, whereas, whether, while, [phrase] yet.
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Proverbs › Proverbs 24 › Verse 11