Proverbs 17:6
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Proverbs > Chapter 17 > Verse 6
Proverbs 17:6
| ← Proverbs 17:5 | Proverbs 17:6 (KJV) | Proverbs 17:7 → |
|---|---|---|
Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker: and he that is glad at calamities shall not be unpunished.
|
Children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.
|
Excellent speech becometh not a fool: much less do lying lips a prince.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Children'sH1121 childrenH1121 are the crownH5850 of old menH2205; and the gloryH8597 of childrenH1121 are their fathersH1.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
עֲטֶרֶת זְקֵנִים בְּנֵי בָנִים וְתִפְאֶרֶת בָּנִים אֲבֹותָם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
עֲטֶ֣רֶת |
'a.Te.ret | H5850 | HNcfsc | (are the) crown of |
זְ֭קֵנִים |
Ze.ke.nim | H2205 | HAampa | old (people) |
בְּנֵ֣י |
be.Nei | H1121 | HNcmpc | children of |
בָנִ֑ים |
va.Nim | H1121 | HNcmpa | children |
וְ/תִפְאֶ֖רֶת |
ve./tif.'E.ret | H8597 | HC/Ncfsc | and/ (are the) honor of |
בָּנִ֣ים |
ba.Nim | H1121 | HNcmpa | children |
אֲבוֹתָֽ/ם |
'a.vo.Ta/m | H1 | HNcmpc/Sp3mp | parents/ their |
Strong's References
- H1 — אָב (ʼâb, awb): a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application; chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'.
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה (bânâh) H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H2205 — זָקֵן (zâqên, zaw-kane'): from זָקֵן (zâqên) H2204; old; aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator.
- H5850 — עֲטָרָה (ʻăṭârâh, at-aw-raw'): from עָטַר (ʻâṭar) H5849; a crown; crown.
- H8597 — תִּפְאָרָה (tiphʼârâh, tif-aw-raw'): or תִּפְאֶרֶת (tiphʼereth); from פָּאַר (pâʼar) H6286; ornament (abstractly or concretely, literally or figuratively); beauty(-iful), bravery, comely, fair, glory(-ious), honour, majesty.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- and the — Exodus 3:14-15, 1 Kings 11:12, 1 Kings 15:4
- Children's — Genesis 50:23, Job 42:16-17, Psalms 127:3-5, Psalms 128:3-6
Reciprocal references (10): 1 Kings 1:48, Job 21:8, Job 29:5, Psalms 107:41, Psalms 127:4, Ecclesiastes 6:3, Isaiah 49:18, Jeremiah 8:8, 1 Thessalonians 2:19, 1 Thessalonians 2:20
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet