Proverbs 11:22
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Proverbs > Chapter 11 > Verse 22
Proverbs 11:22
| ← Proverbs 11:21 | Proverbs 11:22 (KJV) | Proverbs 11:23 → |
|---|---|---|
Though hand join in hand, the wicked shall not be unpunished: but the seed of the righteous shall be delivered.
|
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.
|
The desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
As a jewelH5141 of goldH2091 in a swine'sH2386 snoutH639, so is a fairH3303 womanH802 which is withoutH5493 discretionH2940.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
נֶזֶם זָהָב בְּאַף חֲזִיר אִשָּׁה יָפָה וְסָרַת טָעַם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
נֶ֣זֶם |
Ne.zem | H5141 | HNcmsc | a ring of |
זָ֭הָב |
za.ho | H2091 | HNcmsa | gold |
בְּ/אַ֣ף |
be./'Af | H639 | HR/Ncmsc | in/ (the) nose of |
חֲזִ֑יר |
cha.Zir | H2386 | HNcmsa | a pig |
אִשָּׁ֥ה |
'i.Shah | H802 | HNcfsa | a woman |
יָ֝פָ֗ה |
ya.Fah | H3303 | HAafsa | beautiful |
וְ/סָ֣רַת |
ve./Sa.rat | H5493 | HC/Vqrfsc | and/ (who) turns aside from |
טָֽעַם |
Ta.'am | H2940 | HNcmsa | (of) discernment |
Strong's References
- H639 — אַף (ʼaph, af): from אָנַף (ʼânaph) H599; properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire; anger(-gry), [phrase] before, countenance, face, [phrase] forebearing, forehead, [phrase] (long-) suffering, nose, nostril, snout, [idiom] worthy, wrath.
- H802 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): feminine of אִישׁ (ʼîysh) H376 or אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) H582; irregular plural, נָשִׁים (nâshîym);(used in the same wide sense as אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) H582); a woman; (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English.
- H2091 — זָהָב (zâhâb, zaw-hawb'): from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky; gold(-en), fair weather.
- H2386 — חֲזִיר (chăzîyr, khaz-eer'): from an unused root probably meaning to enclose; a hog (perhaps as penned); boar, swine.
- H2940 — טַעַם (ṭaʻam, tah'-am): from טָעַם (ṭâʻam) H2938; properly, a taste, i.e. (figuratively) perception; by implication, intelligence; transitively, a mandate; advice, behaviour, decree, discretion, judgment, reason, taste, understanding.
- H3303 — יָפֶה (yâpheh, yaw-feh'): from יָפָה (yâphâh) H3302; beautiful (literally or figuratively); [phrase] beautiful, beauty, comely, fair(-est, one), [phrase] goodly, pleasant, well.
- H5141 — נֶזֶם (nezem, neh'-zem): from an unused root of uncertain meaning; a nose-ring; earring, jewel.
- H5493 — סוּר (çûwr, soor): or שׂוּר (sûwr); (Hosea 9:12), a primitive root; to turn off (literal or figurative); be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), [idiom] grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, [idiom] be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- a jewel — Proverbs 31:30, Ezekiel 16:15-22, Nahum 3:4-6, 1 Peter 3:3-4, 2 Peter 2:22
- is without — Proverbs 7:10, Proverbs 9:13
Reciprocal references (1): Matthew 7:6
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet