Proverbs 10:31
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Proverbs > Chapter 10 > Verse 31
Proverbs 10:31
| ← Proverbs 10:30 | Proverbs 10:31 (KJV) | Proverbs 10:32 → |
|---|---|---|
The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth.
|
The mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out.
|
The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked speaketh frowardness.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
The mouthH6310 of the justH6662 bringeth forthH5107 wisdomH2451: but the frowardH8419 tongueH3956 shall be cut outH3772.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
פִּי־צַדִּיק יָנוּב חָכְמָה וּלְשֹׁון תַּהְפֻּכֹות תִּכָּרֵת׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
פִּֽי |
pi- | H6310 | HNcmsc | (the) mouth of |
צַ֭דִּיק |
Tza.dik | H6662 | HAamsa | a righteous (person) |
יָנ֣וּב |
ya.Nuv | H5107 | HVqi3ms | it will bear fruit |
חָכְמָ֑ה |
chokh.mah | H2451 | HNcfsa | wisdom |
וּ/לְשׁ֥וֹן |
u./le.Shon | H3956 | HC/Ncbsc | and/ a tongue of |
תַּ֝הְפֻּכ֗וֹת |
tah.pu.Khot | H8419 | HNcfpa | perversities |
תִּכָּרֵֽת |
ti.ka.Ret | H3772 | HVNi3fs | it will be cut off |
Strong's References
- H2451 — חׇכְמָה (chokmâh, khok-maw'): from חָכַם (châkam) H2449; wisdom (in a good sense); skilful, wisdom, wisely, wit.
- H3772 — כָּרַת (kârath, kaw-rath'): a primitive root; to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e. make an alliance or bargain, originally by cutting flesh and passing between the pieces); be chewed, be con-(feder-) ate, covenant, cut (down, off), destroy, fail, feller, be freed, hew (down), make a league (covenant), [idiom] lose, perish, [idiom] utterly, [idiom] want.
- H3956 — לָשׁוֹן (lâshôwn, law-shone'): or לָשֹׁן (lâshôn); also (in plural) feminine לְשֹׁנָה (lᵉshônâh); from לָשַׁן (lâshan) H3960; the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, a cove of water); [phrase] babbler, bay, [phrase] evil speaker, language, talker, tongue, wedge.
- H5107 — נוּב (nûwb, noob): a primitive root; to germinate, i.e. (figuratively) to (causatively, make) flourish; also (of words), to utter; bring forth (fruit), make cheerful, increase.
- H6310 — פֶּה (peh, peh): from פָּאָה (pâʼâh) H6284; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to; accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), [idiom] eat, edge, end, entry, [phrase] file, hole, [idiom] in, mind, mouth, part, portion, [idiom] (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, [idiom] spoken, talk, tenor, [idiom] to, [phrase] two-edged, wish, word.
- H6662 — צַדִּיק (tsaddîyq, tsad-deek'): from צָדַק (tsâdaq) H6663; just; just, lawful, righteous (man).
- H8419 — תַּהְפֻּכָה (tahpukâh, tah-poo-kaw'): from הָפַךְ (hâphak) H2015; a perversity or fraud; (very) froward(-ness, thing), perverse thing.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- mouth — Psalms 37:30, Proverbs 10:11, Proverbs 10:13, Proverbs 10:20-21
- the froward — Psalms 31:18, Psalms 63:11, Psalms 120:3-4
Reciprocal references (6): Proverbs 8:13, Proverbs 17:20, Proverbs 18:21, Ecclesiastes 10:12, Ephesians 4:29, James 1:26
Related Topics
- Thompson Chain: FROWARDNESS; SPIRITUAL SURGERY, THE DUTY OF
- Torrey’s: MISSIONARIES, ALL CHRISTIANS SHOULD BE AS
- Nave’s: FALSEHOOD; SIN; SPEAKING; WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet