Numbers 4:5

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Numbers > Chapter 4 > Verse 5

Numbers 4:5


← Numbers 4:4 Numbers 4:5 (KJV) Numbers 4:6 →
This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, about the most holy things:
And when the camp setteth forward, Aaron shall come, and his sons, and they shall take down the covering vail, and cover the ark of testimony with it:
And shall put thereon the covering of badgers' skins, and shall spread over it a cloth wholly of blue, and shall put in the staves thereof.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And when the campH4264 setteth forwardH5265, AaronH175 shall comeH935, and his sonsH1121, and they shall take downH3381 the coveringH4539 vailH6532, and coverH3680 the arkH727 of testimonyH5715 with it:


Original Hebrew

וּבָא אַהֲרֹן וּבָנָיו בִּנְסֹעַ הַמַּחֲנֶה וְהֹורִדוּ אֵת פָּרֹכֶת הַמָּסָךְ וְכִסּוּ־בָהּ אֵת אֲרֹן הָעֵדֻת׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וּ/בָ֨א
u./Va' H935 HC/Vqq3ms and/ he will go
אַהֲרֹ֤ן
'a.ha.Ron H175 HNp Aaron
וּ/בָנָי/ו֙
u./va.Na/v H1121 HC/Ncmpc/Sp3ms and/ sons/ his
בִּ/נְסֹ֣עַ
bi/n.So.a' H5265 HR/Vqc when/ sets out
הַֽ/מַּחֲנֶ֔ה
ha./ma.cha.Neh H4264 HTd/Ncbsa the/ camp
וְ/הוֹרִ֕דוּ
ve./ho.Ri.du H3381 HC/Vhq3cp and/ they will take down
אֵ֖ת
'et H853 HTo (obj.)
פָּרֹ֣כֶת
pa.Ro.khet H6532 HNcfsc (the) curtain of
הַ/מָּסָ֑ךְ
ha./ma.Sakh H4539 HTd/Ncmsa the/ screen
וְ/כִ֨סּוּ
ve./Khi.su- H3680 HC/Vpq3cp and/ they will cover
בָ֔/הּ
Va/h HR/Sp3fs with (the)/ it
אֵ֖ת
'et H853 HTo (obj.)
אֲרֹ֥ן
'a.Ron H727 HNcbsc (the) ark of
הָ/עֵדֻֽת
ha./'e.Dut H5715 HTd/Ncfsa the/ testimony
Strong's References
  • H175 — אַהֲרוֹן (ʼAhărôwn, a-har-one'): of uncertain derivation; Aharon, the brother of Moses; Aaron.
  • H727 — אָרוֹן (ʼârôwn, aw-rone'): or אָרֹן (ʼârôn); from אָרָה (ʼârâh) H717 (in the sense of gathering); a box; ark, chest, coffin.
  • H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה (bânâh) H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
  • H3381 — יָרַד (yârad, yaw-rad'): a primitive root; to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications); [idiom] abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, [idiom] indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down.
  • H3680 — כָּסָה (kâçâh, kaw-saw'): a primitive root; properly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy); clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. Compare כָּשָׂה (kâsâh) H3780.
  • H4264 — מַחֲנֶה (machăneh, makh-an-eh'): from חָנָה (chânâh) H2583; an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts); army, band, battle, camp, company, drove, host, tents.
  • H4539 — מָסָךְ (mâçâk, maw-sawk'): from סָכַךְ (çâkak) H5526; a cover, i.e. veil; covering, curtain, hanging.
  • H5265 — נָסַע (nâçaʻ, naw-sah'): a primitive root; properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney; cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), [idiom] still, be on his (go their) way.
  • H5715 — עֵדוּת (ʻêdûwth, ay-dooth'): feminine of עֵד (ʻêd) H5707; testimony; testimony, witness.
  • H6532 — פֹּרֶכֶת (pôreketh, po-reh'-keth): feminine active participle of the same as פֶּרֶךְ (perek) H6531; a separatrix, i.e. (the sacred) screen; vail.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Numbers › Numbers 4 › Verse 5