Hebrews 9:3
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Hebrews > Chapter 9 > Verse 3
Hebrews 9:3
| ← Hebrews 9:2 | Hebrews 9:3 (KJV) | Hebrews 9:4 → |
|---|---|---|
For there was a tabernacle made; the first, wherein was the candlestick, and the table, and the shewbread; which is called the sanctuary.
|
And after the second veil, the tabernacle which is called the Holiest of all;
|
Which had the golden censer, and the ark of the covenant overlaid round about with gold, wherein was the golden pot that had manna, and Aaron's rod that budded, and the tables of the covenant;
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG1161 afterG3326 the secondG1208 veilG2665, the tabernacleG4633 whichG3588 is calledG3004 the Holiest of allG39 G39;
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
μετὰ δὲ τὸ δεύτερον καταπέτασμα σκηνὴ ἡ λεγομένη ἅγια ἁγίων,
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
μετὰ |
meta | G3326 | PREP | after |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | the |
δεύτερον |
deuteron | G1208 | A-ASN | second |
καταπέτασμα |
katapetasma | G2665 | N-ASN | veil |
σκηνὴ |
skēnē | G4633 | N-NSF | the tabernacle |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | which |
λεγομένη |
legomenē | G3004 | V-PPP-NSF | is called |
ἅγια |
hagia | G39 | A-NSF | the Holiest of all |
ἁγίων, |
hagiōn | G39 | A-GPN | holy |
Strong's References
- G39 — ἅγιον (hágion, hag'-ee-on): neuter of ἅγιος (hágios) G40; a sacred thing (i.e. spot); holiest (of all), holy place, sanctuary
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G1208 — δεύτερος (deúteros, dyoo'-ter-os): as the comparative of δύο (dýo) G1417; (ordinal) second (in time, place, or rank; also adverb); afterward, again, second(-arily, time)
- G2665 — καταπέτασμα (katapétasma, kat-ap-et'-as-mah): from a compound of κατά (katá) G2596 and a congener of πέτομαι (pétomai) G4072; something spread thoroughly, i.e. (specially) the door screen (to the Most Holy Place) in the Jewish Temple; vail
- G3004 — λέγω (légō, leg'-o): a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω (épō) G2036 and φημί (phēmí) G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω (rhéō) G4483 is properly to break silence merely, and λαλέω (laléō) G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean; ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter
- G3326 — μετά (metá, met-ah'): a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between ἀπό (apó) G575 or ἐκ (ek) G1537 and εἰς (eis) G1519 or πρός (prós) G4314; less intimate than ἐν (en) G1722 and less close than σύν (sýn) G4862); after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
- G4633 — σκηνή (skēnḗ, skay-nay'): apparently akin to σκεῦος (skeûos) G4632 and σκιά (skiá) G4639; a tent or cloth hut (literally or figuratively); habitation, tabernacle
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- the Holiest — 1 Kings 8:6, Hebrews 9:8, Hebrews 10:19
- the second — Exodus 26:31-33, Exodus 36:35-38, Exodus 40:3, Exodus 40:21, 2 Chronicles 3:14, Isaiah 25:7, Matthew 27:51, Hebrews 6:19, Hebrews 10:20
Reciprocal references (16): Exodus 26:33, Exodus 26:36, Exodus 30:6, Exodus 38:21, Leviticus 16:2, Leviticus 16:15, Numbers 4:5, Numbers 18:7, Numbers 29:17, 1 Kings 6:16, 1 Kings 6:19, 2 Chronicles 3:8, Ezekiel 41:4, Mark 15:38, Luke 23:45, Romans 9:4
Related Topics
- Thompson Chain: HOLY OF HOLIES
- Torrey’s: ARK OF THE COVENANT; HOLY OF HOLIES; LAW OF MOSES, THE; MERCY-SEAT; TABERNACLE; VAIL, THE SACRED
- Nave’s: ARK; OFFERINGS; SYMBOLS AND SIMILITUDES; TABERNACLE; TEMPLE; TYPES; VAIL; WORKS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet