Numbers 18:10
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Numbers > Chapter 18 > Verse 10
Numbers 18:10
| ← Numbers 18:9 | Numbers 18:10 (KJV) | Numbers 18:11 → |
|---|---|---|
This shall be thine of the most holy things, reserved from the fire: every oblation of theirs, every meat offering of theirs, and every sin offering of theirs, and every trespass offering of theirs, which they shall render unto me, shall be most holy for thee and for thy sons.
|
In the most holy place shalt thou eat it; every male shall eat it: it shall be holy unto thee.
|
And this is thine; the heave offering of their gift, with all the wave offerings of the children of Israel: I have given them unto thee, and to thy sons and to thy daughters with thee, by a statute for ever: every one that is clean in thy house shall eat of it.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
In the mostH6944 holyH6944 place shalt thou eatH398 it; every maleH2145 shall eatH398 it: it shall be holyH6944 unto thee.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
בְּקֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים תֹּאכֲלֶנּוּ כָּל־זָכָר יֹאכַל אֹתֹו קֹדֶשׁ יִהְיֶה־לָּךְ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
בְּ/קֹ֥דֶשׁ |
be./Ko.desh | H6944 | HR/Ncmsc | (in)/ (the) holy thing of |
הַ/קֳּדָשִׁ֖ים |
ha./ko.da.Shim | H6944 | HTd/Ncmpa | the/ holy things |
תֹּאכֲלֶ֑/נּוּ |
to.kha.Le./nu | H398 | HVqi2ms/Sp3ms | you will eat/ it |
כָּל |
kol- | H3605 | HNcmsc | every |
זָכָר֙ |
za.Khar | H2145 | HAamsa | male |
יֹאכַ֣ל |
yo.Khal | H398 | HVqi3ms | he will eat |
אֹת֔/וֹ |
'o.T/o | H853 | HTo/Sp3ms | (obj.)/ it |
קֹ֖דֶשׁ |
Ko.desh | H6944 | HNcmsa | a holy thing |
יִֽהְיֶה |
yih.yeh- | H1961 | HVqi3ms | it will be |
לָּֽ/ךְ |
La/kh | HR/Sp2fs | for (the)/ you |
Strong's References
- H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
- H2145 — זָכָר (zâkâr, zaw-kawr'): from זָכַר (zâkar) H2142; properly, remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex); [idiom] him, male, man(child, -kind).
- H6944 — קֹדֶשׁ (qôdesh, ko'-desh): from קָדַשׁ (qâdash) H6942; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity; consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא (hâvâʼ) H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל (kôwl); from כָּלַל (kâlal) H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- every male — Leviticus 6:18, Leviticus 6:29, Leviticus 7:6, Leviticus 21:22
- In the — Exodus 29:31-32, Leviticus 6:16, Leviticus 6:26, Leviticus 6:29, Leviticus 7:6, Leviticus 10:13, Leviticus 10:17, Leviticus 14:13
Reciprocal references (3): Leviticus 6:17, Leviticus 10:12, Ezekiel 42:13
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet