Matthew 24:12
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Matthew > Chapter 24 > Verse 12
Matthew 24:12
| ← Matthew 24:11 [words of Jesus] | Matthew 24:12 (KJV) [words of Jesus] | Matthew 24:13 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
And many false prophets shall rise, and shall deceive many.
|
And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold.
|
But he that shall endure unto the end, the same shall be saved.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG2532 becauseG1223 iniquityG458 shall aboundG4129, the loveG26 of manyG4183 shall wax coldG5594.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
καὶ διὰ τὸ πληθυνθῆναι τὴν ἀνομίαν, ψυγήσεται ἡ ἀγάπη τῶν πολλῶν·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
διὰ |
dia | G1223 | PREP | because |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | * |
πληθυνθῆναι |
plēthunthēnai | G4129 | V-APN | shall abound |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | * |
ἀνομίαν, |
anomian | G458 | N-ASF | iniquity |
ψυγήσεται |
psugēsetai | G5594 | V-2FPI-3S | shall wax cold |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | the |
ἀγάπη |
agapē | G26 | N-NSF | love |
τῶν |
tōn | G3588 | T-GPM | * |
πολλῶν· |
pollōn | G4183 | A-GPM | of many |
Strong's References
- G26 — ἀγάπη (agápē, ag-ah'-pay): from ἀγαπάω (agapáō) G25; love, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast; (feast of) charity(-ably), dear, love
- G458 — ἀνομία (anomía, an-om-ee'-ah): from ἄνομος (ánomos) G459; illegality, i.e. violation of law or (genitive case) wickedness; iniquity, X transgress(-ion of) the law, unrighteousness
- G1223 — διά (diá, dee-ah'): a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional); after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G4129 — πληθύνω (plēthýnō, play-thoo'-no): from another form of πλῆθος (plēthos) G4128; to increase (transitively or intransitively); abound, multiply
- G4183 — πολύς (polýs, pol-oos'): including the forms from the alternate πολλός (pollós); (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely; abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly. Compare πλεῖστος (pleîstos) G4118, πλείων (pleíōn) G4119.
- G5594 — ψύχω (psýchō, psoo'-kho): a primary verb; to breathe (voluntarily but gently, thus differing on the one hand from πνέω (pnéō) G4154, which denotes properly a forcible respiration; and on the other from the base of ἀήρ (aḗr) G109, which refers properly to an inanimate breeze), i.e. (by implication, of reduction of temperature by evaporation) to chill (figuratively); wax cold
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- because — James 4:1-4, James 5:1-6
- the love — Revelation 2:4-5, Revelation 2:10, Revelation 3:15
Reciprocal references (3): Psalms 12:1, Romans 2:7, Romans 12:11
Related Topics
- Thompson Chain: DETERIORATION-DEVELOPMENT; EARNESTNESS-INDIFFERENCE; INIQUITY; LOVE GROWN COLD
- Torrey’s: AFFECTIONS, THE; APOSTATES; CHRIST, THE PROPHET; JERUSALEM; SECOND COMING OF CHRIST, THE
- Nave’s: AFFECTIONS; APOSTASY; BACKSLIDERS; COMPANY; JESUS, THE CHRIST
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet