Matthew 22:6
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Matthew > Chapter 22 > Verse 6
Matthew 22:6
| ← Matthew 22:5 [words of Jesus] | Matthew 22:6 (KJV) [words of Jesus] | Matthew 22:7 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
But they made light of it, and went their ways, one to his farm, another to his merchandise:
|
And the remnant took his servants, and entreated them spitefully, and slew them.
|
But when the king heard thereof, he was wroth: and he sent forth his armies, and destroyed those murderers, and burned up their city.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG1161 the remnantG3062 tookG2902 hisG846 servantsG1401, and entreated them spitefullyG5195, andG2532 slewG615 them.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
οἱ δὲ λοιποὶ κρατήσαντες τοὺς δούλους αὐτοῦ ὕβρισαν καὶ ἀπέκτειναν.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | the |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
λοιποὶ |
loipoi | G3062 | A-NPM | remnant |
κρατήσαντες |
kratēsantes | G2902 | V-AAP-NPM | took |
τοὺς |
tous | G3588 | T-APM | * |
δούλους |
doulous | G1401 | N-APM | servants |
αὐτοῦ |
autou | G846 | P-GSM | his |
ὕβρισαν |
hubrisan | G5195 | V-AAI-3P | and entreated [them] spitefully |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἀπέκτειναν. |
apekteinan | G615 | V-AAI-3P | slew |
Strong's References
- G615 — ἀποκτείνω (apokteínō, ap-ok-ti'-no): from ἀπό (apó) G575 and κτείνω (kteínō) (to slay); to kill outright; figuratively, to destroy; put to death, kill, slay
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G1401 — δοῦλος (doûlos, doo'-los): from δέω (déō) G1210; a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency); bond(-man), servant
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G2902 — κρατέω (kratéō, krat-eh'-o): from κράτος (krátos) G2904; to use strength, i.e. seize or retain (literally or figuratively); hold (by, fast), keep, lay hand (hold) on, obtain, retain, take (by)
- G3062 — λοιποί (loipoí, loy-poy'): masculine plural of a derivative of λείπω (leípō) G3007; remaining ones; other, which remain, remnant, residue, rest
- G5195 — ὑβρίζω (hybrízō, hoo-brid'-zo): from ὕβρις (hýbris) G5196; to exercise violence, i.e. abuse; use despitefully, reproach, entreat shamefully (spitefully)
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- the remnant — Matthew 5:10-12, Matthew 10:12-18, Matthew 10:22-25, Matthew 21:35-39, Matthew 23:34-37, John 15:19-20, John 16:2-3, Acts 4:1-3, Acts 5:40-41, Acts 7:51-57, Acts 8:1, 1 Thessalonians 2:14-15
Reciprocal references (16): Proverbs 1:24, Jeremiah 11:21, Jeremiah 26:8, Matthew 7:6, Matthew 21:41, Matthew 23:37, Matthew 24:9, Mark 12:5, Luke 3:20, Luke 11:49, Luke 12:45, Luke 13:34, Luke 14:18, Luke 21:12, Acts 13:46, 1 Thessalonians 2:16
Related Topics
- Torrey’s: CALL OF GOD, THE; MALICE; PARABLES
- Nave’s: COVETOUSNESS; FEASTS; HOSPITALITY; JESUS, THE CHRIST; KINGDOM OF HEAVEN; MARTYRDOM; WICKED (PEOPLE); WORLDLINESS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet