Matthew 15:16
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Matthew > Chapter 15 > Verse 16
Matthew 15:16
| ← Matthew 15:15 | Matthew 15:16 (KJV) [words of Jesus] | Matthew 15:17 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
Then answered Peter and said unto him, Declare unto us this parable.
|
And Jesus said, Are ye also yet without understanding?
|
Do not ye yet understand, that whatsoever entereth in at the mouth goeth into the belly, and is cast out into the draught?
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG1161 JesusG2424 saidG2036, AreG2075 yeG5210 alsoG2532 yetG188 without understandingG801?
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν, Ἀκμὴν καὶ ὑμεῖς ἀσύνετοί ἐστε;
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
Ἰησοῦς |
Iēsous | G2424 | N-NSM | Jesus |
εἶπεν, |
eipen | G2036 | V-2AAI-3S | said |
Ἀκμὴν |
Akmēn | G188 | N-ASF | yet |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | also |
ὑμεῖς |
humeis | G5210 | P-2NP | ye |
ἀσύνετοί |
asunetoi | G801 | A-NPM | without understanding |
ἐστε; |
este | G2075 | V-PAI-2P | Are |
Strong's References
- G188 — ἀκμήν (akmḗn, ak-mane'): accusative case of a noun ("acme") akin to ἀκή (akḗ) (a point) and meaning the same; adverbially, just now, i.e. still; yet
- G801 — ἀσύνετος (asýnetos, as-oon'-ay-tos): from Α (A) G1 (as a negative particle) and συνετός (synetós) G4908; unintelligent; by implication, wicked; foolish, without understanding
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω (eréō) G2046, ῥέω (rhéō) G4483, and φημί (phēmí) G5346); to speak or say (by word or writing); answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω (légō) G3004.
- G2075 — ἐστέ (esté, es-teh'): second person plural present indicative of εἰμί (eimí) G1510; ye are; be, have been, belong
- G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): of Hebrew origin (H3091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites; Jesus
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G5210 — ὑμεῖς (hymeîs, hoo-mice'): irregular plural of σύ (sý) G4771; you (as subjective of verb); ye (yourselves), you
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Reciprocal references (7): Proverbs 7:7, Ezekiel 17:12, Matthew 13:36, Matthew 16:7, Mark 7:15, Mark 16:14, Romans 1:31
Related Topics
- Thompson Chain: DISCERNMENT-DULLNESS; PETER
- Nave’s: CHIDING; COMMANDMENTS; ECCLESIASTICISM; JESUS, THE CHRIST; SIN; TEACHERS; TRADITION
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet