Mark 7:24
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Mark > Chapter 7 > Verse 24
Mark 7:24
| ← Mark 7:23 [words of Jesus] | Mark 7:24 (KJV) | Mark 7:25 → |
|---|---|---|
All these evil things come from within, and defile the man.
|
And from thence he arose, and went into the borders of Tyre and Sidon, and entered into an house, and would have no man know it: but he could not be hid.
|
For a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet:
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG2532 from thenceG1564 he aroseG450, and wentG565 intoG1519 the bordersG3181 of TyreG5184 andG2532 SidonG4605, andG2532 enteredG1525 intoG1519 an houseG3614, and would haveG2309 no manG3762 knowG1097 it: butG2532 he couldG1410 notG3756 be hidG2990.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Καὶ ἐκεῖθεν ἀναστὰς ἀπῆλθεν εἰς τὰ μεθόρια Τύρου καὶ Σιδῶνος. καὶ εἰσελθὼν εἰς τὴν οἰκίαν, οὐδένα ἤθελε γνῶναι, καὶ οὐκ ἠδυνήθη λαθεῖν.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Καὶ |
Kai | G2532 | CONJ | And |
ἐκεῖθεν |
ekeithen | G1564 | ADV | from thence |
ἀναστὰς |
anastas | G450 | V-2AAP-NSM | he arose |
ἀπῆλθεν |
apēlthen | G565 | V-2AAI-3S | and went |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | into |
τὰ |
ta | G3588 | T-APN | the |
μεθόρια |
methoria | G3181 | N-APN | borders |
Τύρου |
Turou | G5184 | N-GSF | of Tyre |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
Σιδῶνος. |
Sidōnos | G4605 | N-GSF | Sidon |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
εἰσελθὼν |
eiselthōn | G1525 | V-2AAP-NSM | entered |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | into |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | * |
οἰκίαν, |
oikian | G3614 | N-ASF | an house |
οὐδένα |
oudena | G3762 | A-ASM-N | no man |
ἤθελε |
ēthele | G2309 | V-IAI-3S | and would have |
γνῶναι, |
gnōnai | G1097 | V-2AAN | know |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | but |
οὐκ |
ouk | G3756 | PRT-N | not |
ἠδυνήθη |
ēdunēthē | G1410 | V-AOI-3S-ATT | he could |
λαθεῖν. |
lathein | G2990 | V-2AAN | be hid |
Strong's References
- G450 — ἀνίστημι (anístēmi, an-is'-tay-mee): from ἀνά (aná) G303 and ἵστημι (hístēmi) G2476; to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive); arise, lift up, raise up (again), rise (again), stand up(-right)
- G565 — ἀπέρχομαι (apérchomai, ap-erkh'-om-ahee): from ἀπό (apó) G575 and ἔρχομαι (érchomai) G2064; to go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figuratively; come, depart, go (aside, away, back, out, … ways), pass away, be past
- G1097 — γινώσκω (ginṓskō, ghin-oce'-ko): a prolonged form of a primary verb; to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed); allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand
- G1410 — δύναμαι (dýnamai, doo'-nam-ahee): of uncertain affinity; to be able or possible; be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power
- G1519 — εἰς (eis, ice): a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases; (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G1525 — εἰσέρχομαι (eisérchomai, ice-er'-khom-ahee): from εἰς (eis) G1519 and ἔρχομαι (érchomai) G2064; to enter (literally or figuratively); X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through)
- G1564 — ἐκεῖθεν (ekeîthen, ek-i'-then): from ἐκεῖ (ekeî) G1563; thence; from that place, (from) thence, there
- G2309 — θέλω (thélō, thel'-o): apparently strengthened from the alternate form of αἱρέομαι (hairéomai) G138; to determine (as an active option from subjective impulse; whereas βούλομαι (boúlomai) G1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations), i.e. choose or prefer (literally or figuratively); by implication, to wish, i.e. be inclined to (sometimes adverbially, gladly); impersonally for the future tense, to be about to; by Hebraism, to delight in; desire, be disposed (forward), intend, list, love, mean, please, have rather, (be) will (have, -ling, - ling(-ly))
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G2990 — λανθάνω (lanthánō, lan-than'-o): a prolonged form of a primary verb, which is used only as an alternate in certain tenses; to lie hid (literally or figuratively); often used adverbially, unwittingly; be hid, be ignorant of, unawares
- G3181 — μεθόριος (methórios, meth-or'-ee-os): from μετά (metá) G3326 and ὅριον (hórion) G3725; bounded alongside, i.e. contiguous (neuter plural as noun, frontier); border
- G3614 — οἰκία (oikía, oy-kee'-ah): from οἶκος (oîkos) G3624; properly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figuratively); by implication, a family (especially domestics); home, house(-hold)
- G3756 — οὐ (ou, oo): a primary word; the absolute negative (compare μή (mḗ) G3361) adverb; no or not; + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή (ou mḗ) G3364, μῆκος (mēkos) G3372.
- G3762 — οὐδείς (oudeís, oo-dice'): from οὐδέ (oudé) G3761 and εἷς (heîs) G1520; not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing; any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought
- G4605 — Σιδών (Sidṓn, sid-one'): of Hebrew origin (H6721); Sidon (i.e. Tsidon), a place in Palestine; Sidon
- G5184 — Τύρος (Týros, too'-ros): of Hebrew origin (H6865); Tyrus (i.e. Tsor), a place in Palestine; Tyre
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- and would — Isaiah 42:2, Matthew 9:28, Mark 2:1, Mark 3:7, Mark 6:31-32, 1 Timothy 5:25
- from — Matthew 15:21-28
- Tyre — Genesis 10:15, Genesis 10:19, Genesis 49:13, Joshua 19:28-29, Isaiah 23:1-4, Isaiah 23:12, Ezekiel 28:2, Ezekiel 28:21-22, Mark 3:8
Reciprocal references (2): Mark 7:31, Luke 6:17
Related Topics
- Thompson Chain: ASSOCIATION-SEPARATION; INTRUSION UPON; SIDON OR ZIDON
- Torrey’s: SIDONIANS, THE; TYRE
- Nave’s: FAITH; JESUS, THE CHRIST; MIRACLES; RECREATION (REST); SIDON; SYRO-PHOENICIAN; TYRE
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet