Luke 8:33

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Luke > Chapter 8 > Verse 33

Luke 8:33


← Luke 8:32 Luke 8:33 (KJV) Luke 8:34 →
And there was there an herd of many swine feeding on the mountain: and they besought him that he would suffer them to enter into them. And he suffered them.
Then went the devils out of the man, and entered into the swine: and the herd ran violently down a steep place into the lake, and were choked.
When they that fed them saw what was done, they fled, and went and told it in the city and in the country.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

ThenG1161 wentG1831 the devilsG1140 out ofG575 the manG444, and enteredG1525 intoG1519 the swineG5519: andG2532 the herdG34 ranG3729 violently downG2596 a steepG2911 place intoG1519 the lakeG3041, andG2532 were chokedG638.


Original Greek

ἐξελθόντα δὲ τὰ δαιμόνια ἀπὸ τοῦ ἀνθρώπου εἰσῆλθεν εἰς τοὺς χοίρους· καὶ ὥρμησεν ἡ ἀγέλη κατὰ τοῦ κρημνοῦ εἰς τὴν λίμνην, καὶ ἀπεπνίγη.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
ἐξελθόντα
exelthonta G1831 V-2AAP-NPN went
δὲ
de G1161 CONJ Then
τὰ
ta G3588 T-NPN the
δαιμόνια
daimonia G1140 N-NPN devils
ἀπὸ
apo G575 PREP out of
τοῦ
tou G3588 T-GSM the
ἀνθρώπου
anthrōpou G444 N-GSM man
εἰσῆλθεν
eisēlthen G1525 V-2AAI-3S and entered
εἰς
eis G1519 PREP into
τοὺς
tous G3588 T-APM the
χοίρους·
choirous G5519 N-APM swine
καὶ
kai G2532 CONJ and
ὥρμησεν
hōrmēsen G3729 V-AAI-3S ran
ἡ
hē G3588 T-NSF the
ἀγέλη
agelē G34 N-NSF herd
κατὰ
kata G2596 PREP violently down
τοῦ
tou G3588 T-GSM *
κρημνοῦ
krēmnou G2911 N-GSM a steep
εἰς
eis G1519 PREP place into
τὴν
tēn G3588 T-ASF the
λίμνην,
limnēn G3041 N-ASF lake
καὶ
kai G2532 CONJ and
ἀπεπνίγη.
apepnigē G638 V-2API-3S were choked
Strong's References
  • G34 — ἀγέλη (agélē, ag-el'-ay): from ἄγω (ágō) G71 (compare ἄγγελος (ángelos) G32); a drove; herd
  • G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): from ἀνήρ (anḗr) G435 and ὤψ (ṓps) (the countenance; from ὀπτάνομαι (optánomai) G3700); man-faced, i.e. a human being; certain, man
  • G575 — ἀπό (apó, apo'): a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative); (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
  • G638 — ἀποπνίγω (apopnígō, ap-op-nee'-go): from ἀπό (apó) G575 and πνίγω (pnígō) G4155; to stifle (by drowning or overgrowth); choke
  • G1140 — δαιμόνιον (daimónion, dahee-mon'-ee-on): neuter of a derivative of δαίμων (daímōn) G1142; a dæmonic being; by extension a deity; devil, god
  • G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
  • G1519 — εἰς (eis, ice): a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases; (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
  • G1525 — εἰσέρχομαι (eisérchomai, ice-er'-khom-ahee): from εἰς (eis) G1519 and ἔρχομαι (érchomai) G2064; to enter (literally or figuratively); X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through)
  • G1831 — ἐξέρχομαι (exérchomai, ex-er'-khom-ahee): from ἐκ (ek) G1537 and ἔρχομαι (érchomai) G2064; to issue (literally or figuratively); come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad
  • G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
  • G2596 — κατά (katá, kat-ah'): a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined); about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
  • G2911 — κρημνός (krēmnós, krame-nos'): from κρεμάννυμι (kremánnymi) G2910; overhanging, i.e. a precipice; steep place
  • G3041 — λίμνη (límnē, lim'-nay): probably from λιμήν (limḗn) G3040 (through the idea of nearness of shore); a pond (large or small); lake
  • G3729 — ὁρμάω (hormáō, hor-mah'-o): from ὁρμή (hormḗ) G3730; to start, spur or urge on, i.e. (reflexively) to dash or plunge; run (violently), rush
  • G5519 — χοῖρος (choîros, khoy'-ros): of uncertain derivation; a hog; swine

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (5): Leviticus 11:7, Job 1:12, Job 38:11, Matthew 8:32, John 13:27

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Luke › Luke 8 › Verse 33