Luke 8:33
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Luke > Chapter 8 > Verse 33
Luke 8:33
| ← Luke 8:32 | Luke 8:33 (KJV) | Luke 8:34 → |
|---|---|---|
And there was there an herd of many swine feeding on the mountain: and they besought him that he would suffer them to enter into them. And he suffered them.
|
Then went the devils out of the man, and entered into the swine: and the herd ran violently down a steep place into the lake, and were choked.
|
When they that fed them saw what was done, they fled, and went and told it in the city and in the country.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
ThenG1161 wentG1831 the devilsG1140 out ofG575 the manG444, and enteredG1525 intoG1519 the swineG5519: andG2532 the herdG34 ranG3729 violently downG2596 a steepG2911 place intoG1519 the lakeG3041, andG2532 were chokedG638.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
ἐξελθόντα δὲ τὰ δαιμόνια ἀπὸ τοῦ ἀνθρώπου εἰσῆλθεν εἰς τοὺς χοίρους· καὶ ὥρμησεν ἡ ἀγέλη κατὰ τοῦ κρημνοῦ εἰς τὴν λίμνην, καὶ ἀπεπνίγη.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἐξελθόντα |
exelthonta | G1831 | V-2AAP-NPN | went |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | Then |
τὰ |
ta | G3588 | T-NPN | the |
δαιμόνια |
daimonia | G1140 | N-NPN | devils |
ἀπὸ |
apo | G575 | PREP | out of |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | the |
ἀνθρώπου |
anthrōpou | G444 | N-GSM | man |
εἰσῆλθεν |
eisēlthen | G1525 | V-2AAI-3S | and entered |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | into |
τοὺς |
tous | G3588 | T-APM | the |
χοίρους· |
choirous | G5519 | N-APM | swine |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ὥρμησεν |
hōrmēsen | G3729 | V-AAI-3S | ran |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | the |
ἀγέλη |
agelē | G34 | N-NSF | herd |
κατὰ |
kata | G2596 | PREP | violently down |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
κρημνοῦ |
krēmnou | G2911 | N-GSM | a steep |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | place into |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | the |
λίμνην, |
limnēn | G3041 | N-ASF | lake |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἀπεπνίγη. |
apepnigē | G638 | V-2API-3S | were choked |
Strong's References
- G34 — ἀγέλη (agélē, ag-el'-ay): from ἄγω (ágō) G71 (compare ἄγγελος (ángelos) G32); a drove; herd
- G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): from ἀνήρ (anḗr) G435 and ὤψ (ṓps) (the countenance; from ὀπτάνομαι (optánomai) G3700); man-faced, i.e. a human being; certain, man
- G575 — ἀπό (apó, apo'): a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative); (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
- G638 — ἀποπνίγω (apopnígō, ap-op-nee'-go): from ἀπό (apó) G575 and πνίγω (pnígō) G4155; to stifle (by drowning or overgrowth); choke
- G1140 — δαιμόνιον (daimónion, dahee-mon'-ee-on): neuter of a derivative of δαίμων (daímōn) G1142; a dæmonic being; by extension a deity; devil, god
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G1519 — εἰς (eis, ice): a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases; (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G1525 — εἰσέρχομαι (eisérchomai, ice-er'-khom-ahee): from εἰς (eis) G1519 and ἔρχομαι (érchomai) G2064; to enter (literally or figuratively); X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through)
- G1831 — ἐξέρχομαι (exérchomai, ex-er'-khom-ahee): from ἐκ (ek) G1537 and ἔρχομαι (érchomai) G2064; to issue (literally or figuratively); come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G2596 — κατά (katá, kat-ah'): a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined); about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
- G2911 — κρημνός (krēmnós, krame-nos'): from κρεμάννυμι (kremánnymi) G2910; overhanging, i.e. a precipice; steep place
- G3041 — λίμνη (límnē, lim'-nay): probably from λιμήν (limḗn) G3040 (through the idea of nearness of shore); a pond (large or small); lake
- G3729 — ὁρμάω (hormáō, hor-mah'-o): from ὁρμή (hormḗ) G3730; to start, spur or urge on, i.e. (reflexively) to dash or plunge; run (violently), rush
- G5519 — χοῖρος (choîros, khoy'-ros): of uncertain derivation; a hog; swine
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- the herd — John 8:44, 1 Peter 5:8, Revelation 9:11
Reciprocal references (5): Leviticus 11:7, Job 1:12, Job 38:11, Matthew 8:32, John 13:27
Related Topics
- Nave’s: ANIMALS; JESUS, THE CHRIST; MIRACLES; SWINE
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet