Lamentations 5:10
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Lamentations > Chapter 5 > Verse 10
Lamentations 5:10
| ← Lamentations 5:9 | Lamentations 5:10 (KJV) | Lamentations 5:11 → |
|---|---|---|
We gat our bread with the peril of our lives because of the sword of the wilderness.
|
Our skin was black like an oven because of the terrible famine.
|
They ravished the women in Zion, and the maids in the cities of Judah.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Our skinH5785 was blackH3648 like an ovenH8574 becauseH6440 of the terribleH2152 famineH7458.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
עֹורֵנוּ כְּתַנּוּר נִכְמָרוּ מִפְּנֵי זַלְעֲפֹות רָעָב׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
עוֹרֵ֨/נוּ֙ |
o.Re./nu | H5785 | HNcmsc/Sp1cp | skin/ our |
כְּ/תַנּ֣וּר |
ke./ta.Nur | H8574 | HR/Ncmsa | like/ an oven |
נִכְמָ֔רוּ |
nikh.Ma.ru | H3648 | HVNp3cp | they have grown hot |
מִ/פְּנֵ֖י |
mi./pe.Nei | H6440 | HR/Ncbpc | (from)/ because of |
זַלְעֲפ֥וֹת |
zal.'a.Fot | H2152 | HNcfpc | (the) burning heat of |
רָעָֽב |
ra.'Av | H7458 | HNcmsa | hunger |
Strong's References
- H2152 — זַלְעָפָה (zalʻâphâh, zal-aw-faw'): or זִלְעָפָה (zilʻâphâh); from זָעַף (zâʻaph) H2196; a glow (of wind or anger); also a famine (as consuming); horrible, horror, terrible.
- H3648 — כָּמַר (kâmar, kaw-mar'): a primitive root; properly, to intertwine or contract, i.e. (by implication) to shrivel (as with heat); figuratively, to be deeply affected with passion (love or pity); be black, be kindled, yearn.
- H5785 — עוֹר (ʻôwr, ore): from עוּר (ʻûwr) H5783; skin (as naked); by implication, hide, leather; hide, leather, skin.
- H6440 — פָּנִים (pânîym, paw-neem'): plural (but always as singular) of an unused noun פָּנֶה (pâneh); from פָּנָה (pânâh) H6437; the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.); [phrase] accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, [idiom] as (long as), at, [phrase] battle, [phrase] because (of), [phrase] beseech, countenance, edge, [phrase] employ, endure, [phrase] enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, [idiom] him(-self), [phrase] honourable, [phrase] impudent, [phrase] in, it, look(-eth) (-s), [idiom] me, [phrase] meet, [idiom] more than, mouth, of, off, (of) old (time), [idiom] on, open, [phrase] out of, over against, the partial, person, [phrase] please, presence, propect, was purposed, by reason of, [phrase] regard, right forth, [phrase] serve, [idiom] shewbread, sight, state, straight, [phrase] street, [idiom] thee, [idiom] them(-selves), through ([phrase] -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), [phrase] upon, upside ([phrase] down), with(-in, [phrase] -stand), [idiom] ye, [idiom] you.
- H7458 — רָעָב (râʻâb, raw-awb'): from רָעֵב (râʻêb) H7456; hunger (more or less extensive); dearth, famine, [phrase] famished, hunger.
- H8574 — תַּנּוּר (tannûwr, tan-noor'): from נִיר (nîyr) H5216; a fire-pot; furnace, oven.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
Reciprocal references (10): Genesis 43:1, Deuteronomy 28:16, Deuteronomy 32:24, Job 19:20, Psalms 32:4, Jeremiah 14:2, Jeremiah 37:21, Jeremiah 52:6, Ezekiel 17:14, Revelation 6:5
Related Topics
- Thompson Chain: OVENS
- Torrey’s: FAMINE; WAR
- Nave’s: FAMINE; PATRIOTISM
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet