Judges 9:6
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Judges > Chapter 9 > Verse 6
Judges 9:6
| ← Judges 9:5 | Judges 9:6 (KJV) | Judges 9:7 → |
|---|---|---|
And he went unto his father's house at Ophrah, and slew his brethren the sons of Jerubbaal, being threescore and ten persons, upon one stone: notwithstanding yet Jotham the youngest son of Jerubbaal was left; for he hid himself.
|
And all the men of Shechem gathered together, and all the house of Millo, and went, and made Abimelech king, by the plain of the pillar that was in Shechem.
|
And when they told it to Jotham, he went and stood in the top of mount Gerizim, and lifted up his voice, and cried, and said unto them, Hearken unto me, ye men of Shechem, that God may hearken unto you.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And all the menH1167 of ShechemH7927 gathered togetherH622, and all the houseH1004 of MilloH4407 H1037, and wentH3212, and madeH4427 AbimelechH40 kingH4428, by the plainH436 of the pillarH5324 that was in ShechemH7927.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וַיֵּאָסְפוּ כָּל־בַּעֲלֵי שְׁכֶם וְכָל־בֵּית מִלֹּוא וַיֵּלְכוּ וַיַּמְלִיכוּ אֶת־אֲבִימֶלֶךְ לְמֶלֶךְ עִם־אֵלֹון מֻצָּב אֲשֶׁר בִּשְׁכֶם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יֵּאָ֨סְפ֜וּ |
va/i.ye.'A.se.Fu | H622 | HC/VNw3mp | and/ they gathered |
כָּל |
kol- | H3605 | HNcmsc | all |
בַּעֲלֵ֤י |
ba.'a.Lei | H1167 | HNcmpc | (the) citizens of |
שְׁכֶם֙ |
she.Khem | H7927 | HNp | Shechem |
וְ/כָל |
ve./khol | H3605 | HC/Ncmsc | and/ all |
בֵּ֣ית |
beit | H1004 | HNcmsc | Beth |
מִלּ֔וֹא |
mi.Lo' | H4407 | HNp | Millo |
וַ/יֵּ֣לְכ֔וּ |
va/i.Ye.le.Khu | H3212 | HC/Vqw3mp | and/ they went |
וַ/יַּמְלִ֥יכוּ |
va/i.yam.Li.khu | H4427 | HC/Vhw3mp | and/ they made king |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
אֲבִימֶ֖לֶךְ |
'a.vi.Me.lekh | H40 | HNp | Abimelech |
לְ/מֶ֑לֶךְ |
le./Me.lekh | H4428 | HR/Ncmsa | to/ king |
עִם |
'im- | H5973 | HR | near |
אֵל֥וֹן |
'e.Lon | H436 | HNcmsc | (the) great tree |
מֻצָּ֖ב |
mu.Tzav | H5324 | HVHsmsa | set up |
אֲשֶׁ֥ר |
'a.Sher | H834 | HTr | which |
בִּ/שְׁכֶֽם |
bi/sh.Khem | H7927 | HR/Np | (was) in/ Shechem |
Strong's References
- H40 — אֲבִימֶלֶךְ (ʼĂbîymelek, ab-ee-mel'-ek): from אָב (ʼâb) H1 and מֶלֶךְ (melek) H4428; father of (the) king; Abimelek, the name of two Philistine kings and of two Israelites; Abimelech.
- H436 — אֵלוֹן (ʼêlôwn, ay-lone'): prolonged from אַיִל (ʼayil) H352; an oak or other strong tree; plain. See also אֵילוֹן (ʼÊylôwn) H356.
- H622 — אָסַף (ʼâçaph, aw-saf'): a primitive root; to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.); assemble, bring, consume, destroy, felch, gather (in, together, up again), [idiom] generally, get (him), lose, put all together, receive, recover (another from leprosy), (be) rereward, [idiom] surely, take (away, into, up), [idiom] utterly, withdraw.
- H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה (bânâh) H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
- H1037 — בֵּית מִלּוֹא (Bêyth Millôwʼ, bayth mil-lo'): or בֵּית מִלֹּא (Bêyth Millôʼ); from בַּיִת (bayith) H1004 and מִלּוֹא (millôwʼ) H4407; house of (the) rampart; Beth-Millo, the name of two citadels; house of Millo.
- H1167 — בַּעַל (baʻal, bah'-al): from בָּעַל (bâʻal) H1166; a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense); [phrase] archer, [phrase] babbler, [phrase] bird, captain, chief man, [phrase] confederate, [phrase] have to do, [phrase] dreamer, those to whom it is due, [phrase] furious, those that are given to it, great, [phrase] hairy, he that hath it, have, [phrase] horseman, husband, lord, man, [phrase] married, master, person, [phrase] sworn, they of.
- H3212 — יָלַךְ (yâlak, yaw-lak'): a primitive root (compare הָלַךְ (hâlak) H1980); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses); [idiom] again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, [phrase] follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, [phrase] pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, [idiom] be weak.
- H4407 — מִלּוֹא (millôwʼ, mil-lo'): or מִלֹּא (mil-lôʼ); (2 Kings 12:20), from מָלֵא (mâlêʼ) H4390; a rampart (as filled in), i.e. the citadel; Millo. See also בֵּית מִלּוֹא (Bêyth Millôwʼ) H1037.
- H4427 — מָלַךְ (mâlak, maw-lak'): a primitive root; to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel; consult, [idiom] indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, [idiom] surely.
- H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ (mâlak) H4427; a king; king, royal.
- H5324 — נָצַב (nâtsab, naw-tsab'): a primitive root; to station, in various applications (literally or figuratively); appointed, deputy, erect, establish, [idiom] Huzzah (by mistake for a proper name), lay, officer, pillar, present, rear up, set (over, up), settle, sharpen, establish, (make to) stand(-ing, still, up, upright), best state.
- H7927 — שְׁכֶם (Shᵉkem, shek-em'): the same as שְׁכֶם (shᵉkem) H7926; ridge; Shekem, a place in Palestine; Shechem.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל (kôwl); from כָּלַל (kâlal) H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
- H5973 — עִם (ʻim, eem): from עָמַם (ʻâmam) H6004; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- plain — Joshua 24:26, 1 Kings 12:1, 1 Kings 12:20, 1 Kings 12:25
- the house — 2 Samuel 5:9, 2 Kings 12:20
Reciprocal references (6): Genesis 35:4, Judges 9:18, 1 Kings 9:15, 1 Chronicles 11:8, 2 Chronicles 32:5, John 4:20
Related Topics
- Torrey’s: JUDGES, EXTRAORDINARY
- Nave’s: AMBITION; CONSPIRACY; JUDGE; MILLO; PILLAR
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet