Job 33:4
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Job > Chapter 33 > Verse 4
Job 33:4
| ← Job 33:3 | Job 33:4 (KJV) | Job 33:5 → |
|---|---|---|
My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.
|
The Spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.
|
If thou canst answer me, set thy words in order before me, stand up.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
The SpiritH7307 of GodH410 hath madeH6213 me, and the breathH5397 of the AlmightyH7706 hath given me lifeH2421.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
רוּחַ־אֵל עָשָׂתְנִי וְנִשְׁמַת שַׁדַּי תְּחַיֵּנִי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
רֽוּחַ |
Ru.ach- | H7307 | HNcbsc | (the) spirit of |
אֵ֥ל |
'el | H410 | HNcmsa | God |
עָשָׂ֑תְ/נִי |
'a.Sa.te./ni | H6213 | HVqp3fs/Sp1cs | it has made/ me |
וְ/נִשְׁמַ֖ת |
ve./nish.Mat | H5397 | HC/Ncfsc | and/ (the) breath of |
שַׁדַּ֣י |
sha.Dai | H7706 | HNp | (the) Almighty |
תְּחַיֵּֽ/נִי |
te.chai.Ye./ni | H2421 | HVpi3fs/Sp1cs | it gives life/ me |
Strong's References
- H410 — אֵל (ʼêl, ale): shortened from אַיִל (ʼayil) H352; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity); God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'
- H2421 — חָיָה (châyâh, khaw-yaw'): a primitive root (compare חָוָה (châvâh) H2331, חָיָה (châyâh) H2421); to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive; keep (leave, make) alive, [idiom] certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live, nourish up, preserve (alive), quicken, recover, repair, restore (to life), revive, ([idiom] God) save (alive, life, lives), [idiom] surely, be whole.
- H5397 — נְשָׁמָה (nᵉshâmâh, nesh-aw-maw'): from נָשַׁם (nâsham) H5395; a puff, i.e. wind, angry or vital breath, divine inspiration, intellect. or (concretely) an animal; blast, (that) breath(-eth), inspiration, soul, spirit.
- H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
- H7307 — רוּחַ (rûwach, roo'-akh): from רוּחַ (rûwach) H7306; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions); air, anger, blast, breath, [idiom] cool, courage, mind, [idiom] quarter, [idiom] side, spirit(-ual), tempest, [idiom] vain, (whirl-) wind(-y).
- H7706 — שַׁדַּי (Shadday, shad-dah'-ee): from שָׁדַד (shâdad) H7703; the Almighty; Almighty.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Reciprocal references (4): Psalms 104:30, Isaiah 42:5, John 20:22, Acts 17:25
Related Topics
- Thompson Chain: CREATOR
- Torrey’s: HOLY SPIRIT, THE PERSONALITY OF; HOLY SPIRIT, THE, IS GOD; MAN; TITLES AND NAMES OF THE HOLY SPIRIT; TRINITY, THE
- Nave’s: BREATH; GOD; HOLY SPIRIT; MAN
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet