Job 32:17
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Job > Chapter 32 > Verse 17
Job 32:17
| ← Job 32:16 | Job 32:17 (KJV) | Job 32:18 → |
|---|---|---|
When I had waited, (for they spake not, but stood still, and answered no more;)
|
I said, I will answer also my part, I also will shew mine opinion.
|
For I am full of matter, the spirit within me constraineth me.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
I said, I will answerH6030 also my partH2506, I also will shewH2331 mine opinionH1843.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
אַעֲנֶה אַף־אֲנִי חֶלְקִי אֲחַוֶּה דֵעִי אַף־אָנִי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אַעֲנֶ֣ה |
'a.'a.Neh | H6030 | HVqi1cs | I will answer |
אַף |
'af- | H637 | HTa | also |
אֲנִ֣י |
'a.Ni | H589 | HPp1cs | I |
חֶלְקִ֑/י |
chel.K/i | H2506 | HNcmsc/Sp1cs | part/ my |
אֲחַוֶּ֖ה |
'a.cha.Veh | H2331 | HVpi1cs | I will tell |
דֵעִ֣/י |
de.'/I | H1843 | HNcmsc/Sp1cs | knowledge/ my |
אַף |
'af- | H637 | HTa | also |
אָֽנִי |
'A.ni | H589 | HPp1cs | I |
Strong's References
- H1843 — דֵּעַ (dêaʻ, day'-ah): from יָדַע (yâdaʻ) H3045; knowledge; knowledge, opinion.
- H2331 — חָוָה (châvâh, khaw-vah'): a primitive root; (compare חֲוָא (chăvâʼ) H2324, חָיָה (châyâh) H2421); properly, to live; by implication (intensively) to declare or show; show.
- H2506 — חֵלֶק (chêleq, khay'lek): from חָלַק (châlaq) H2505; properly, smoothness (of the tongue); also an allotment; flattery, inheritance, part, [idiom] partake, portion.
- H6030 — עָנָה (ʻânâh, aw-naw'): a primitive root; properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce; give account, afflict (by mistake for עָנָה (ʻânâh) H6031), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for עָנָה (ʻânâh) H6031), cry, hear, Leannoth, lift up, say, [idiom] scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness. See also בֵּית עֲנוֹת (Bêyth ʻĂnôwth) H1042, בֵּית עֲנָת (Bêyth ʻĂnâth) H1043.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H589 — אֲנִי (ʼănîy, an-ee'): contracted from אָנֹכִי (ʼânôkîy) H595; I; I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who.
- H637 — אַף (ʼaph, af): a primitive particle; meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though; also, [phrase] although, and (furthermore, yet), but, even, [phrase] how much less (more, rather than), moreover, with, yea.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Reciprocal references (1): Galatians 2:6
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet