Job 24:6
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Job > Chapter 24 > Verse 6
Job 24:6
| ← Job 24:5 | Job 24:6 (KJV) | Job 24:7 → |
|---|---|---|
Behold, as wild asses in the desert, go they forth to their work; rising betimes for a prey: the wilderness yieldeth food for them and for their children.
|
They reap every one his corn in the field: and they gather the vintage of the wicked.
|
They cause the naked to lodge without clothing, that they have no covering in the cold.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
They reapH7114 H7114 every one his cornH1098 in the fieldH7704: and they gatherH3953 the vintageH3754 of the wickedH7563.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
בַּשָּׂדֶה בְּלִילֹו [יַקְצִירוּ כ] (יִקְצֹורוּ ק) וְכֶרֶם רָשָׁע יְלַקֵּשׁוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
בַּ֭/שָּׂדֶה |
Ba./sa.deh | H7704 | HRd/Ncmsa | in the/ field |
בְּלִיל֣/וֹ |
be.li.L/o | H1098 | HNcmsc/Sp3ms | fodder/ its |
[יקצירו כ] (יִקְצ֑וֹרוּ ק) |
[qâtsar כ] (yak.tzi.ru ק) | H7114 כ | [HVhi3mp כ] (HVqi3mp ק) | (they harvest ק) |
וְ/כֶ֖רֶם |
ve./Khe.rem | H3754 | HC/Ncbsa | and/ (the) vineyard of |
רָשָׁ֣ע |
ra.Sha' | H7563 | HAamsa | (the) wicked |
יְלַקֵּֽשׁוּ |
ye.la.Ke.shu | H3953 | HVpi3mp | they glean |
Where the Hebrew text is written one way but traditionally read another, both are shown: [written form כ] (Ketiv) and (read form ק) (Qere).
Strong's References
- H1098 — בְּלִיל (bᵉlîyl, bel-eel'): from בָּלַל (bâlal) H1101; mixed, i.e. (specifically) feed (for cattle); corn, fodder, provender.
- H3754 — כֶּרֶם (kerem, keh'-rem): from an unused root of uncertain meaning; a garden or vineyard; vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage. See also בֵּית הַכֶּרֶם (Bêyth hak-Kerem) H1021.
- H3953 — לָקַשׁ (lâqash, law-kash'): a primitive root; to gather the after crop; gather.
- H7114 — קָצַר (qâtsar, kaw-tsar'): a primitive root; to dock off, i.e. curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain); [idiom] at all, cut down, much discouraged, grieve, harvestman, lothe, mourn, reap(-er), (be, wax) short(-en, -er), straiten, trouble, vex.
- H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): from רָשַׁע (râshaʻ) H7561; morally wrong; concretely, an (actively) bad person; [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
- H7704 — שָׂדֶה (sâdeh, saw-deh'): or שָׂדַי (sâday); from an unused root meaning to spread out; a field (as flat); country, field, ground, land, soil, [idiom] wild.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- They reap — Deuteronomy 28:33, Deuteronomy 28:51, Judges 6:3-6, Micah 6:15
Reciprocal references (2): Job 31:8, Proverbs 4:17
Related Topics
- Torrey’s: CREDITORS; POOR, THE; REAPING
- Nave’s: DISHONESTY; GOD; HARVEST; HOMICIDE; WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet