Job 18:20
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Job > Chapter 18 > Verse 20
Job 18:20
| ← Job 18:19 | Job 18:20 (KJV) | Job 18:21 → |
|---|---|---|
He shall neither have son nor nephew among his people, nor any remaining in his dwellings.
|
They that come after him shall be astonied at his day, as they that went before were affrighted.
|
Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
They that come afterH314 him shall be astoniedH8074 at his dayH3117, as they that went beforeH6931 were affrightedH270 H8178.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
עַל־יֹומֹו נָשַׁמּוּ אַחֲרֹנִים וְקַדְמֹנִים אָחֲזוּ שָׂעַר׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
עַל |
'al- | H5921 | HR | on |
י֭וֹמ/וֹ |
yo.m/o | H3117 | HNcmsc/Sp3ms | day/ his |
נָשַׁ֣מּוּ |
na.Sha.mu | H8074 | HVNp3cp | they are appalled |
אַחֲרֹנִ֑ים |
'a.cha.ro.Nim | H314 | HAampa | (those) behind |
וְ֝/קַדְמֹנִ֗ים |
ve./kad.mo.Nim | H6931 | HC/Aampa | and/ (those) before |
אָ֣חֲזוּ |
'A.cha.zu | H270 | HVqp3cp | they take hold of |
שָֽׂעַר |
Sa.'ar | H8178 | HNcmsa | a shudder |
Strong's References
- H270 — אָחַז (ʼâchaz, aw-khaz'): a primitive root; to seize (often with the accessory idea of holding in possession); [phrase] be affrighted, bar, (catch, lay, take) hold (back), come upon, fasten, handle, portion, (get, have or take) possess(-ion).
- H314 — אַחֲרוֹן (ʼachărôwn, akh-ar-one'): or (shortened) אַחֲרֹן (ʼachărôn); from אָחַר (ʼâchar) H309; hinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western; after (-ward), to come, following, hind(-er, -ermost, -most), last, latter, rereward, ut(ter) most.
- H3117 — יוֹם (yôwm, yome): from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb); age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger.
- H6931 — קַדְמוֹנִי (qadmôwnîy, kad-mo-nee'): or קַדְמֹנִי (qadmônîy); from קַדְמוֹן (qadmôwn) H6930; (of time) anterior or (of place) oriental; ancient, they that went before, east, (thing of) old.
- H8074 — שָׁמֵם (shâmêm, shaw-mame'): a primitive root; to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive sense); make amazed, be astonied, (be an) astonish(-ment), (be, bring into, unto, lay, lie, make) desolate(-ion, places), be destitute, destroy (self), (lay, lie, make) waste, wonder.
- H8178 — שַׂעַר (saʻar, sah'-ar): from שָׂעַר (sâʻar) H8175; a tempest; also a terror; affrighted, [idiom] horribly, [idiom] sore, storm. See שֵׂעָר (sêʻâr) H8181.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל (ʻal) H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- astonied — Deuteronomy 29:23-24, 1 Kings 9:8, Jeremiah 18:16
- his day — Psalms 37:13, Psalms 137:7, Ezekiel 21:25, Obadiah 1:11-15, Luke 19:42, Luke 19:44
- were affrighted — Job 2:12-13, Job 19:13-19
Reciprocal references (1): Ezekiel 21:29
Related Topics
- Nave’s: WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet