Isaiah 33:12
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Isaiah > Chapter 33 > Verse 12
Isaiah 33:12
| ← Isaiah 33:11 | Isaiah 33:12 (KJV) | Isaiah 33:13 → |
|---|---|---|
Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble: your breath, as fire, shall devour you.
|
And the people shall be as the burnings of lime: as thorns cut up shall they be burned in the fire.
|
Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And the peopleH5971 shall be as the burningsH4955 of limeH7875: as thornsH6975 cut upH3683 shall they be burnedH3341 in the fireH784.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וְהָיוּ עַמִּים מִשְׂרְפֹות שִׂיד קֹוצִים כְּסוּחִים בָּאֵשׁ יִצַּתּוּ׃ ס
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/הָי֥וּ |
ve./ha.Yu | H1961 | HC/Vqq3cp | and/ they will be |
עַמִּ֖ים |
'a.Mim | H5971 | HNcmpa | peoples |
מִשְׂרְפ֣וֹת |
mis.re.Fot | H4955 | HNcfpc | burnings of |
שִׂ֑יד |
Sid | H7875 | HNcmsa | lime |
קוֹצִ֥ים |
ko.Tzim | H6975 | HNcmpa | thornbushes |
כְּסוּחִ֖ים |
ke.su.Chim | H3683 | HVqsmpa | cut down |
בָּ/אֵ֥שׁ |
ba./'Esh | H784 | HRd/Ncbsa | with (the)/ fire |
יִצַּֽתּוּ |
yi.Tza.tu | H3341 | HVqi3mp | they will be kindled |
Strong's References
- H784 — אֵשׁ (ʼêsh, aysh): a primitive word; fire (literally or figuratively); burning, fiery, fire, flaming, hot.
- H3341 — יָצַת (yâtsath, yaw-tsath'): a primitive root; to burn or set on fire; figuratively, to desolate; burn (up), be desolate, set (on) fire (fire), kindle.
- H3683 — כָּסַח (kâçach, kaw-sakh'): a primitive root; to cut off; cut down (up).
- H4955 — מִשְׂרָפָה (misrâphâh, mis-raw-faw'): from שָׂרַף (sâraph) H8313; combustion, i.e. cremation (of a corpse), or calcination (of lime); burning.
- H5971 — עַם (ʻam, am): from עָמַם (ʻâmam) H6004; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
- H6975 — קוֹץ (qôwts, kotse): or קֹץ (qôts); from קוּץ (qûwts) H6972 (in the sense of pricking); a thorn; thorn.
- H7875 — שִׂיד (sîyd, seed): from שִׂיד (sîyd) H7874; lime (as boiling when slacked); lime, plaister.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא (hâvâʼ) H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- the burnings — Amos 2:1
- thorns — 2 Samuel 23:6-7, Isaiah 9:18, Isaiah 27:4, Isaiah 37:36
Reciprocal references (3): Psalms 83:14, Isaiah 30:27, 2 Corinthians 7:5
Related Topics
- Nave’s: LIME; WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet