Hosea 9:11
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Hosea > Chapter 9 > Verse 11
Hosea 9:11
| ← Hosea 9:10 | Hosea 9:11 (KJV) | Hosea 9:12 → |
|---|---|---|
I found Israel like grapes in the wilderness; I saw your fathers as the firstripe in the fig tree at her first time: but they went to Baalpeor, and separated themselves unto that shame; and their abominations were according as they loved.
|
As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird, from the birth, and from the womb, and from the conception.
|
Though they bring up their children, yet will I bereave them, that there shall not be a man left: yea, woe also to them when I depart from them!
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
As for EphraimH669, their gloryH3519 shall fly awayH5774 like a birdH5775, from the birthH3205, and from the wombH990, and from the conceptionH2032.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
אֶפְרַיִם כָּעֹוף יִתְעֹופֵף כְּבֹודָם מִלֵּדָה וּמִבֶּטֶן וּמֵהֵרָיֹון׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אֶפְרַ֕יִם |
'ef.Ra.yim | H669 | HNp | Ephraim |
כָּ/ע֖וֹף |
ka./'of | H5775 | HRd/Ncmsa | like (the)/ bird |
יִתְעוֹפֵ֣ף |
yit.'o.Fef | H5774 | HVri3ms | it will fly away |
כְּבוֹדָ֑/ם |
ke.vo.Da/m | H3519 | HNcbsc/Sp3mp | glory/ their |
מִ/לֵּדָ֥ה |
mi./le.Dah | H3205 | HR/Ncfsa | from/ child bearing |
וּ/מִ/בֶּ֖טֶן |
u./mi./Be.ten | H990 | HC/R/Ncfsa | and/ from/ womb |
וּ/מֵ/הֵרָיֽוֹן |
u./me./he.ra.Yon | H2032 | HC/R/Ncmsa | and/ from/ conception |
Strong's References
- H669 — אֶפְרַיִם (ʼEphrayim, ef-rah'-yim): dual of masculine form of אֶפְרָת (ʼEphrâth) H672; double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory; Ephraim, Ephraimites.
- H990 — בֶּטֶן (beṭen, beh'-ten): from an unused root probably meaning to be hollow; the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything; belly, body, [phrase] as they be born, [phrase] within, womb.
- H2032 — הֵרוֹן (hêrôwn, hay-rone'): or הֵרָיוֹן (hêrâyôwn); from הָרָה (hârâh) H2029; pregnancy; conception.
- H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage; bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
- H3519 — כָּבוֹד (kâbôwd, kaw-bode'): rarely כָּבֹד (kâbôd); from כָּבַד (kâbad) H3513; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness; glorious(-ly), glory, honour(-able).
- H5774 — עוּף (ʻûwph, oof): a primitive root; to cover (with wings or obscurity); hence (as denominative from עוֹף (ʻôwph) H5775); to fly; also (by implication of dimness) to faint (from the darkness of swooning); brandish, be (wax) faint, flee away, fly (away), [idiom] set, shine forth, weary.
- H5775 — עוֹף (ʻôwph, ofe): from עוּף (ʻûwph) H5774; a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively; bird, that flieth, flying, fowl.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- from the birth — Psalms 58:8, Ecclesiastes 6:3, Amos 1:13
- from the womb — Deuteronomy 28:18, Deuteronomy 28:57, Hosea 9:14, Luke 23:29
- their — Genesis 41:52, Genesis 48:16-20, Genesis 49:22, Deuteronomy 33:17, Job 18:5, Job 18:18-19
Reciprocal references (16): 2 Samuel 6:23, 1 Kings 14:16, Job 19:9, Isaiah 9:14, Isaiah 17:3, Isaiah 23:4, Isaiah 28:4, Isaiah 65:23, Hosea 4:10, Hosea 5:1, Hosea 5:9, Hosea 9:16, Hosea 10:5, Hosea 13:15, Amos 9:8, Malachi 2:2
Related Topics
- Thompson Chain: HONOUR-DISHONOUR
- Torrey’s: BIRDS
- Nave’s: BACKSLIDERS; WORLDLINESS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet