Hosea 5:12

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Hosea > Chapter 5 > Verse 12

Hosea 5:12


← Hosea 5:11 Hosea 5:12 (KJV) Hosea 5:13 →
Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment.
Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
When Ephraim saw his sickness, and Judah saw his wound, then went Ephraim to the Assyrian, and sent to king Jareb: yet could he not heal you, nor cure you of your wound.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Therefore will I be unto EphraimH669 as a mothH6211, and to the houseH1004 of JudahH3063 as rottennessH7538.


Original Hebrew

וַאֲנִי כָעָשׁ לְאֶפְרָיִם וְכָרָקָב לְבֵית יְהוּדָה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/אֲנִ֥י
va./'a.Ni H589 HC/Pp1cs and/ I
כָ/עָ֖שׁ
kha./'Ash H6211 HRd/Ncmsa (am) like (the)/ moth
לְ/אֶפְרָ֑יִם
le./'ef.Ra.yim H669 HR/Np to/ Ephraim
וְ/כָ/רָקָ֖ב
ve./kha./ra.Kav H7538 HC/Rd/Ncmsa and/ like (the)/ rottenness
לְ/בֵ֥ית
le./Veit H1004 HR/Ncmsc to/ (the) house of
יְהוּדָֽה
ye.hu.Dah H3063 HNp Judah
Strong's References
  • H669 — אֶפְרַיִם (ʼEphrayim, ef-rah'-yim): dual of masculine form of אֶפְרָת (ʼEphrâth) H672; double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory; Ephraim, Ephraimites.
  • H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה (bânâh) H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
  • H3063 — יְהוּדָה (Yᵉhûwdâh, yeh-hoo-daw'): from יָדָה (yâdâh) H3034; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory; Judah.
  • H6211 — עָשׁ (ʻâsh, awsh): from עָשֵׁשׁ (ʻâshêsh) H6244; a moth; moth. See also עַיִשׁ (ʻAyish) H5906.
  • H7538 — רָקָב (râqâb, raw-kawb'): from רָקַב (râqab) H7537; decay (by caries); rottenness (thing).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H589 — אֲנִי (ʼănîy, an-ee'): contracted from אָנֹכִי (ʼânôkîy) H595; I; I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who.
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (11): 1 Kings 14:16, 2 Kings 15:37, Psalms 39:11, Isaiah 1:6, Isaiah 9:14, Jeremiah 30:15, Jeremiah 31:18, Hosea 5:9, Hosea 6:1, Amos 2:4, James 5:2

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Hosea › Hosea 5 › Verse 12