Genesis 3:4
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Genesis > Chapter 3 > Verse 4
Genesis 3:4
| ← Genesis 3:3 | Genesis 3:4 (KJV) | Genesis 3:5 → |
|---|---|---|
But of the fruit of the tree which is in the midst of the garden, God hath said, Ye shall not eat of it, neither shall ye touch it, lest ye die.
|
And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely die:
|
For God doth know that in the day ye eat thereof, then your eyes shall be opened, and ye shall be as gods, knowing good and evil.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And the serpentH5175 saidH559 unto the womanH802, Ye shall not surelyH4191 dieH4191:
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וַיֹּאמֶר הַנָּחָשׁ אֶל־הָאִשָּׁה לֹא־מֹות תְּמֻתוּן׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יֹּ֥אמֶר |
va/i.Yo.mer | H559 | HC/Vqw3ms | and/ he said |
הַ/נָּחָ֖שׁ |
ha./na.Chash | H5175 | HTd/Ncmsa | the/ snake |
אֶל |
'el- | H413 | HR | to |
הָֽ/אִשָּׁ֑ה |
ha./'i.Shah | H802 | HTd/Ncfsa | the/ woman |
לֹֽא |
lo'- | H3808 | HTn | not |
מ֖וֹת |
Mot | H4191 | HVqa | certainly (to die) |
תְּמֻתֽוּ/ן |
te.mu.Tu/n | H4191 | HVqi2mp/Sn | you will die/ ! |
Strong's References
- H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
- H802 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): feminine of אִישׁ (ʼîysh) H376 or אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) H582; irregular plural, נָשִׁים (nâshîym);(used in the same wide sense as אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) H582); a woman; (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English.
- H4191 — מוּת (mûwth, mooth): a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill; [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise.
- H5175 — נָחָשׁ (nâchâsh, naw-khawsh'): from נָחַשׁ (nâchash) H5172; a snake (from its hiss); serpent.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל (ʼel) ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא (lôwʼ); or לֹה (lôh); (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- serpent — John 8:44
- Ye — Genesis 3:13, Deuteronomy 29:19, 2 Kings 1:4, 2 Kings 1:6, 2 Kings 1:16, 2 Kings 8:10, Psalms 10:11, 2 Corinthians 2:11, 2 Corinthians 11:3, 1 Timothy 2:14
Reciprocal references (9): Genesis 2:17, 1 Kings 13:18, 2 Chronicles 18:21, Ezekiel 3:18, Ezekiel 13:22, Ezekiel 33:8, Mark 8:33, James 3:6, Revelation 12:9
Related Topics
- Thompson Chain: HOME; SATAN-EVIL SPIRITS; SATANIC AMBITION; TITLES AND NAMES; TRUTH-FALSEHOOD
- Torrey’s: DECEIT; FALL OF MAN, THE; LYING; MAN; TEMPTATION; TITLES AND NAMES OF THE DEVIL; TRUTH OF GOD, THE; UNBELIEF; WOMAN
- Nave’s: CRAFTINESS; DECEPTION; FALL OF MAN; FALSEHOOD; INFIDELITY; INFLUENCE; PRESUMPTION; SATAN; SERPENT; TEMPTATION; TREE; TRUTH; UNBELIEF; WOMEN
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet