Exodus 8:14

← Exodus 8:13	Exodus 8:14 (KJV)	Exodus 8:15 →
And the LORD did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.	And they gathered them together upon heaps: and the land stank.	But when Pharaoh saw that there was respite, he hardened his heart, and hearkened not unto them; as the LORD had said.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And they gathered them together^H6651 upon heaps^H2563: and the land^H776 stank^H887.

Original Hebrew

וַיִּצְבְּרוּ אֹתָם חֳמָרִם חֳמָרִם וַתִּבְאַשׁ הָאָרֶץ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וַ/יִּצְבְּר֥וּ	va/i.yitz.be.Ru	H6651	HC/Vqw3mp	and/ people piled up
אֹתָ֖/ם	'o.Ta/m	H853	HTo/Sp3mp	(obj.)/ them
חֳמָרִ֣ם	cho.ma.Rim	H2563	HNcmpa	heaps
חֳמָרִ֑ם	cho.ma.Rim	H2563	HNcmpa	heaps
וַ/תִּבְאַ֖שׁ	va./tiv.'Ash	H887	HC/Vqw3fs	and/ it stank
הָ/אָֽרֶץ	ha./'A.retz	H776	HTd/Ncbsa	the/ land

Strong's References

H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
H887 — בָּאַשׁ (bâʼash, baw-ash'): a primitive root; to smell bad; figuratively, to be offensive morally; (make to) be abhorred (had in abomination, loathsome, odious), (cause a, make to) stink(-ing savour), [idiom] utterly.
H2563 — חֹמֶר (chômer, kho'mer): from חָמַר (châmar) H2560; properly, a bubbling up, i.e. of water, a wave; of earth, mire or clay (cement); also a heap; hence, a chomer or dry measure; clay, heap, homer, mire, motion.
H6651 — צָבַר (tsâbar, tsaw-bar'): a primitive root; to aggregate; gather (together), heap (up), lay up.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).

Cross References

Verse Cross-References

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Exodus › Exodus 8 › Verse 14